Paroles et traduction Angel Haze - Supreme

Supreme

I was having nightmares that I would never reach the finish line
If pain is momentary I would never see the end of mine
′Til I realized that these bitches can't touch me
Like I′m a million fucking particles of nothing
Now I walk around like I can't be knocked down
With everything they said I couldn't be blocked out
There was a time where I would′ve quit and clocked out
You could′ve stopped back then bitch but not now

'Cause I know who I am
Finally I′m on to base
I'll show them,be like everyone else
Realize that it′s not my race
But still uh
Triumph is nothing if it doesn't come from tragedy
So I′ma keep on running with all of you bitches after me
And I'ma keep becoming it's nothing you motherfuckers even are
Overload I′ll malfunction you motherfuckers like
I wanted it all
Finally I got my way
I was having problems with my self back then
But now it′s nothing in my way
And they could be yours
If you want it baby make your way
And you can go far
Keep running baby it's your race,it′s your race

I am not the one tell these bitches don't test me
′Cause I can spark off like my last name Leslie
And I can bark off like a motherfucking pet
Even put bitches down like a neddle up a vet sleeve
God damn I kill it off the exhale
Got bars for life I never ever get bail
And I have never once yet failed
Bitches know I get it cracking like egg shells
I remember when I couldn't call myself real
Couldn′t look up in the mirror and not see myself still
Now I'm nothing that you motherfuckers can feel
People speculating like,nobody's just that real
Damn I′ve been gone full circle
Jumped over moonstars,cradles and hurdles
You can touch hell and the field won′t hurt you
You go through it all to fulfill your purpose

'Cause I know who I am
Finally I′m on to base
I'll show them,be like everyone else
Realize that it′s not my race
But still uh
Triumph is nothing if it doesn't come from tragedy
So I′ma keep on running with all of you bitches after me
And I'ma keep becoming it's nothing you motherfuckers even are
Overload I′ll malfunction you motherfuckers like
I wanted it all
Finally I got my way
I was having problems with my self back then
But now it′s nothing in my way
And they could be yours
If you want it baby make your way
And you can go far
Keep running baby it's your race,it′s your race

Supreme

Мне снились кошмары, что я никогда не доберусь до финиша,
Что если боль мгновенна, то моей боли не будет конца.
Пока я не поняла, что этим сучкам меня не достать,
Словно я миллион гребаных частиц ничто.
Теперь я хожу так, будто меня не сбить с ног,
Всё, что они говорили, я заблокировала.
Было время, когда я бы сдалась и ушла,
Ты мог остановить меня тогда, ублюдок, но не сейчас.

Потому что я знаю, кто я.
Наконец-то я на базе.
Я покажу им, буду как все остальные,
Пойму, что это не моя гонка.
Но всё же,
Триумф ничего не стоит, если он не пришел через трагедию.
Поэтому я продолжу бежать, со всеми вами, сучками, по пятам.
И я продолжу становиться тем, кем вы, ублюдки, даже не являетесь.
Перегрузка, я выведу вас из строя, ублюдки, вот так.
Я хотела всё это.
Наконец-то я добилась своего.
У меня были проблемы с собой тогда,
Но теперь на моём пути ничего нет.
И всё это может быть твоим,
Если ты хочешь, малыш, проложи свой путь.
И ты можешь зайти далеко.
Продолжай бежать, малыш, это твоя гонка, это твоя гонка.

Я не та, кто скажет этим сучкам не испытывать меня,
Потому что я могу вспыхнуть, как моя фамилия Лесли.
И я могу лаять, как чертов питомец,
Даже усыпить сучек, как ветеринар иглой.
Черт возьми, я убиваю одним выдохом.
У меня пожизненный запас рифм, меня никогда не выпустят под залог.
И я ни разу не потерпела неудачу.
Сучки знают, что я раскалываю их, как скорлупу.
Я помню, когда я не могла назвать себя настоящей,
Не могла смотреть в зеркало и не видеть себя прежней.
Теперь я то, что вы, ублюдки, не можете почувствовать.
Люди строят предположения, мол, никто не бывает настолько настоящим.
Черт, я прошла полный круг,
Перепрыгнула через лунные звезды, колыбели и препятствия.
Ты можешь коснуться ада, и поле тебя не ранит.
Ты проходишь через всё это, чтобы исполнить свое предназначение.

Потому что я знаю, кто я.
Наконец-то я на базе.
Я покажу им, буду как все остальные,
Пойму, что это не моя гонка.
Но всё же,
Триумф ничего не стоит, если он не пришел через трагедию.
Поэтому я продолжу бежать, со всеми вами, сучками, по пятам.
И я продолжу становиться тем, кем вы, ублюдки, даже не являетесь.
Перегрузка, я выведу вас из строя, ублюдки, вот так.
Я хотела всё это.
Наконец-то я добилась своего.
У меня были проблемы с собой тогда,
Но теперь на моём пути ничего нет.
И всё это может быть твоим,
Если ты хочешь, малыш, проложи свой путь.
И ты можешь зайти далеко.
Продолжай бежать, малыш, это твоя гонка, это твоя гонка.