Paroles et traduction Angel Stanich - Blue Safari

Blue Safari

Al cazador
No hay quien lo cace
Quien sabrá quien soy yo
Aquí en el Zaire
Mi hijo no
Va a acompañarme
Porque eso es un horror
Dice su madre
Porque eso es un horror
Y de salvajes

Pero ellos dos
Aun no lo saben
Que tienen sangre de león
Bajo la carne
En contradicción
Con el problema
Que arrastraré la familia
Con las hienas

Al elefante
Hay que cogerlo
Cuando se agache
Y por los cuernos

El dictador
Es muy amable
Porque sabe que sin mí
No llega el AVE
Aparte yo
Tengo experiencia
Si revisas mi historial
Te darás cuenta

Al elefante
Hay que cogerlo
Cuando se agache
Y por los cuernos

Y nos hacemos una foto
Y nos hacemos una foto
Y nos hacemos una foto
Y nos hacemos una foto

Голубое сафари

Охотника
Никто не поймает,
Кто ж узнает, кто я такой
Здесь, в Заире.
Мой сын не
Поедет со мной,
Потому что это ужас,
Говорит его мать,
Потому что это ужас.
И дикари...

Но они оба
Еще не знают,
Что у них кровь льва
Под кожей.
В противоречии
С проблемой,
Что я потащу семью
К гиенам.

Слона
Нужно брать,
Когда он нагнется,
И за рога.

Диктатор
Очень любезен,
Потому что знает, что без меня
Не придет скоростной поезд.
Кроме того, я
Имею опыт,
Если посмотришь мое досье,
Ты поймешь.

Слона
Нужно брать,
Когда он нагнется,
И за рога.

И мы сделаем фото,
И мы сделаем фото,
И мы сделаем фото,
И мы сделаем фото.