Angel Toro - Huele a Pecado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angel Toro - Huele a Pecado




Huele a Pecado
Sinful Scent
Angel Toro... Hágale duro
Angel Toro... Make it hard
Aún nos queda tiempo, para que charlemos
We still have time to chat
Para acariciarnos, para que este fuego
To caress each other, let the fire
Que hay en nuestro cuerpo
That's in our bodies
Arda más a pleno
Burn brighter
Porque nos queremos
Because we love each other
Y aunque tienes dueño
And even though you have an owner
Hoy más nos queremos
Today we love each other more
Aún tengo mil besos para regalarte
I still have a thousand kisses to give you
De abrigo mis brazos, para a ti abrigarte
My arms to shelter you, to keep you warm
Y me das todo, todo
And you give me everything, everything
Tanto que no hay modo
So much that there's no way
Que nos separemos
That we can be separated
Tanto que hoy me atrevo
So much that today I dare
A gritarle al mundo que, eeeeeee
To shout to the world that, ooooooooh
Este amor ya se hizo grande, y además incomparable
This love has grown so big, and incomparable
Para muchos no es correcto, pero que me importa esto
To many it's not right, but who cares about that
Si yo ahora quiero amarte
If I want to love you now
Este amor huele a pecado, pero quien no habra pecado
This love smells like sin, but who hasn't sinned
Y no hay nadie te lo juro, que me aparte de tu lado
And there's no one, I swear, who can keep me from you
Si estamos enamorados
If we're in love
Este amor es mi futuro, y no hay nadie te lo juro
This love is my future, and there's no one, I swear
Que me aparte de tu lado, si estamos enamorados
Who can keep me from you, if we're in love
me amas, yo te amo
You love me, I love you
...Angel Toro, Hágale duro
...Angel Toro, Make it hard
Aún nos queda tiempo y poder amarte
We still have time to love each other
Hasta que mi alma, de amor se agigante
Until my soul grows bigger with love
Para que en mi vida
So that in my life
Solo la vivas
Only you live
Solo que has hecho
Only you who have made
De este amor el cielo
Of this love a paradise
Y vibrar mi pecho
And make my heart beat
Aún tengo mil besos para regalarte
I still have a thousand kisses to give you
De abrigo mis brazos, para ti abrigarte
My arms to shelter you, to keep you warm
Y me das todo, todo
And you give me everything, everything
Tanto que no hay modo
So much that there's no way
Que nos separemos
That we can be separated
Tanto que hoy me atrevo
So much that today I dare
A gritarle al mundo que, eeeeeee
To shout to the world that, ooooooooh
Este amor ya se hizo grande, y además incomparable
This love has grown so big, and incomparable
Para muchos no es correcto, pero que me importa eso
To many it's not right, but who cares about that
Si yo ahora quiero amarte
If I want to love you now
Este amor huele a pecado, pero quién no habrá pecado
This love smells like sin, but who hasn't sinned
Y no hay nadie te lo juro, que me aparte de tu lado
And there's no one, I swear, who can keep me from you
Si estamos enamorados.
If we're in love.
Este amor es mi futuro, y no hay nadie te lo juro
This love is my future, and there's no one, I swear
Que me aparte de tu lado, si estamos enamorados
Who can keep me from you, if we're in love
me amas, yo te amooooooo
You love me, I love youuuuuuuu
Este amor ya se hizo grande
This love has grown so big





Writer(s): Hernan Dario Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.