Angel & Khriz - Carita De Ángel (Bachata) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angel & Khriz - Carita De Ángel (Bachata)




Carita De Ángel (Bachata)
Angel's Face (Bachata)
Llevo tanto tiempo conociéndote
I've known you for so long
Siendo tu amigo, siempre contigo y conmigo
Being your friend, always with you and you with me
Pero las cosas han cambiado, algo de ti me ha cautivado
But things have changed, something about you has captivated me
Y hoy quiero desahogarme diciéndote
And today I want to let it all out by telling you
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Oh, your angel face drives me crazy
Bella como ninguna, eres inolvidable
Beautiful like no other, you're unforgettable
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Oh, your angel face drives me crazy
Bella como ninguna, eres inolvidable
Beautiful like no other, you're unforgettable
(Déjame invadir tu corazón, mami)
(Let me invade your heart, baby)
Qué sazón tiene la nena
That little girl has got some spice
Sabor latino corre por su' vena'
Latin flavor runs through her veins
Valdrá la pena
It'll be worth it
Esperar lo que he espera'o pa' tenerla a esa morena
Waiting for what I've waited for to have that brunette
Y convertir lo de nosotros en algo mágico
And turn what we have into something magical
Besar tu boca será fantástico
Kissing your mouth will be fantastic
serás mía como quiera
You'll be mine however you want
Yo te tendré de cualquier manera
I'll have you by any means necessary
Woh oh woh oh, la la la la la
Woh oh woh oh, la la la la la
He he he he, le le le le
He he he he, le le le le
Woh oh woh oh
Woh oh woh oh
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Oh, your angel face drives me crazy
Bella como ninguna, eres inolvidable
Beautiful like no other, you're unforgettable
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Oh, your angel face drives me crazy
Bella como ninguna, eres inolvidable
Beautiful like no other, you're unforgettable
Oye sinceramente
Hey, honestly
Me tiene enamora'o esa carita de angel
That angel face has me in love
Enamorao, no ni como explicarte
In love, I don't know how to explain it to you
Cuando estás de frente sólo pienso en besarte
When you're in front of me, all I think about is kissing you
Y mi corazón hace tucutú al mirarte
And my heart goes thump-thump when I look at you
Dime lo que sientes que me dejo llevar
Tell me what you feel and I'll let myself go
Di que sí, que yo me pongo feo al llorar
Say yes, or I'll make an ugly face when I cry
Si sabes que me tienes mal
If you know that you've got me bad
Podemos tratar y verás que no te voy a fallar ma'
We can try and you'll see that I won't let you down
Woh oh woh oh, la la la la la
Woh oh woh oh, la la la la la
He he he he, le le le le
He he he he, le le le le
Woh oh woh oh
Woh oh woh oh
Llevo tanto tiempo conociéndote
I've known you for so long
Siendo tu amigo, siempre contigo y conmigo
Being your friend, always with you and you with me
Pero las cosas han cambiado, algo de ti me ha cautivado
But things have changed, something about you has captivated me
Y hoy quiero desahogarme diciéndote
And today I want to let it all out by telling you
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Oh, your angel face drives me crazy
Bella como ninguna, eres inolvidable
Beautiful like no other, you're unforgettable
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Oh, your angel face drives me crazy
Bella como ninguna, eres inolvidable
Beautiful like no other, you're unforgettable
Khriz & Angel
Khriz & Angel
Para todas las mujeres con carita de ángel
For all the women with an angel face
Bachatia'o, jajaja, oh, oh
Bachata-style, haha, oh, oh
Agárrate, Showtime
Hold on tight, Showtime
Santana, Gonzalo, Ingeniero
Santana, Gonzalo, Ingeniero
Esto fue diseñado, pa' bailarlo en una esquina
This was designed to be danced to on a street corner





Writer(s): Juan Santana Lugo, Christian Colon Rolon, Angel Rivera Guzman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.