Paroles et traduction Angel & Khriz - Carita De Ángel (Bachata)

Carita De Ángel (Bachata)

Llevo tanto tiempo conociéndote
Siendo tu amigo, siempre contigo y tú conmigo
Pero las cosas han cambiado, algo de ti me ha cautivado
Y hoy quiero desahogarme diciéndote

Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Bella como ninguna, eres inolvidable
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Bella como ninguna, eres inolvidable

(Déjame invadir tu corazón, mami)
Qué sazón tiene la nena
Sabor latino corre por su' vena'
Valdrá la pena
Esperar lo que he espera'o pa' tenerla a esa morena

Y convertir lo de nosotros en algo mágico
Besar tu boca será fantástico
Tú serás mía como quiera
Yo te tendré de cualquier manera

Woh oh woh oh, la la la la la
He he he he, le le le le
Woh oh woh oh

Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Bella como ninguna, eres inolvidable
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Bella como ninguna, eres inolvidable

Oye sinceramente
Me tiene enamora'o esa carita de angel
Enamorao, no sé ni como explicarte
Cuando estás de frente sólo pienso en besarte

Y mi corazón hace tucutú al mirarte
Dime lo que sientes que me dejo llevar
Di que sí, que yo me pongo feo al llorar
Si tú sabes que me tienes mal
Podemos tratar y verás que no te voy a fallar ma'

Woh oh woh oh, la la la la la
He he he he, le le le le
Woh oh woh oh

Llevo tanto tiempo conociéndote
Siendo tu amigo, siempre contigo y tú conmigo
Pero las cosas han cambiado, algo de ti me ha cautivado
Y hoy quiero desahogarme diciéndote

Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Bella como ninguna, eres inolvidable
Ay me tiene mal de la cabeza, tu carita de ángel
Bella como ninguna, eres inolvidable

Khriz & Angel
Para todas las mujeres con carita de ángel
Bachatia'o, jajaja, oh, oh
Agárrate, Showtime
Santana, Gonzalo, Ingeniero
Esto fue diseñado, pa' bailarlo en una esquina

Лицо ангела (Бачата)

Я так долго тебя знаю
Был твоим другом, всегда рядом, и ты рядом со мной
Но что-то изменилось, что-то в тебе меня пленило
И сегодня я хочу выговориться, сказав тебе

Ох, ты сводишь меня с ума, твое ангельское лицо
Прекрасна как никто, ты незабываема
Ох, ты сводишь меня с ума, твое ангельское лицо
Прекрасна как никто, ты незабываема

(Позволь мне покорить твое сердце, детка)
Как очаровательна эта девочка
В ее жилах течет латиноамериканская кровь
Это того стоит
Ждать того, что я ждал, чтобы заполучить эту смуглянку

И превратить наши отношения во что-то волшебное
Целовать твой рот будет фантастикой
Ты будешь моей во что бы то ни стало
Я завладею тобой в любом случае

Ох ох ох ох, ля ля ля ля ля
Хе хе хе хе, ле ле ле ле
Ох ох ох ох

Ох, ты сводишь меня с ума, твое ангельское лицо
Прекрасна как никто, ты незабываема
Ох, ты сводишь меня с ума, твое ангельское лицо
Прекрасна как никто, ты незабываема

Слушай, честно говоря
Я влюблен в твое ангельское лицо
Влюблен, не знаю, как тебе объяснить
Когда ты передо мной, я думаю только о том, чтобы тебя поцеловать

И мое сердце стучит ту-дум, когда я смотрю на тебя
Скажи, что чувствуешь, и я позволю себе увлечься
Скажи "да", потому что мне больно плакать
Если ты знаешь, что я без ума от тебя
Мы можем попробовать, и ты увидишь, что я тебя не подведу

Ох ох ох ох, ля ля ля ля ля
Хе хе хе хе, ле ле ле ле
Ох ох ох ох

Я так долго тебя знаю
Был твоим другом, всегда рядом, и ты рядом со мной
Но что-то изменилось, что-то в тебе меня пленило
И сегодня я хочу выговориться, сказав тебе

Ох, ты сводишь меня с ума, твое ангельское лицо
Прекрасна как никто, ты незабываема
Ох, ты сводишь меня с ума, твое ангельское лицо
Прекрасна как никто, ты незабываема

Крис и Анхель
Для всех женщин с ангельскими лицами
Бачата, ха-ха, о, о
Держись крепче, Шоутайм
Сантана, Гонсало, Инженер
Это было придумано, чтобы танцевать на углу