Angel & Khriz - Te Sigo Amando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angel & Khriz - Te Sigo Amando




Te Sigo Amando
I Still Love You (Te Sigo Amando)
Otra noche común
Another typical night
Nada ha cambiado, todo sigue igual
Nothing has changed, everything's the same
Una foto en mi mano, luces apagadas
A picture in my hand, lights off
Extrañándote cada día más
Missing you more and more each day
Y es difícil olvidar
And it's hard to forget
Imposible no recordar
Impossible not to remember
Que junto a ti fui tan feliz
That I was so happy with you
Y aunque ya no estés aquí
And even though you're not here anymore
Te sigo amando, uoh
I still love you (uoh)
Sólo queda aceptarlo
I just have to accept it
Que lo sepa el mundo entero
Let the whole world know
No voy a negarlo (no)
I'm not going to deny it (no)
No quiero olvidarte (no)
I don't want to forget you (no)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
I want to try again, I miss you
Te sigo amando (uoh)
I still love you (uoh)
Sólo queda aceptarlo
I just have to accept it
Que lo sepa el mundo entero
Let the whole world know
No voy a negarlo (no)
I'm not going to deny it (no)
No quiero olvidarte (no)
I don't want to forget you (no)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
I want to try again, I miss you
No hay espacio para el rencor
There's no room for resentment
Donde sólo reina el amor
Where only love reigns
He tratado de olvidarte
I've tried to forget you
Y todo me recuerda a ti, a mi alrededor
And everything reminds me of you, all around me
Ya me cansé de dolor
I'm tired of the pain
Y aunque un Oscar me den de actor
And even if I win an Oscar for acting
Prefiero dejar el orgullo machista
I'd rather shed my macho pride
Y ser protagonista de nuestro amor
And star in our love story
Y aquí te sigo esperando
And here I am, still waiting for you
Soñando que regreses
Dreaming of you coming back
Y aquí te sigo esperando
And here I am, still waiting for you
Ansioso por decirte que
Anxious to tell you that
Te sigo amando (uoh)
I still love you (uoh)
Sólo queda aceptarlo
I just have to accept it
Que lo sepa el mundo entero
Let the whole world know
No voy a negarlo (no)
I'm not going to deny it (no)
No quiero olvidarte (no)
I don't want to forget you (no)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
I want to try again, I miss you
Te sigo amando (uoh)
I still love you (uoh)
Sólo queda aceptarlo
I just have to accept it
Que lo sepa el mundo entero
Let the whole world know
No voy a negarlo (no)
I'm not going to deny it (no)
No quiero olvidarte (no)
I don't want to forget you (no)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
I want to try again, I miss you
Quisiera probar de nuevo tu cuerpo
I'd like to taste your body again
Sentir que tus besos me queman por dentro
Feel your kisses burning me from within
Otra vez, quiero amanecer contigo
One more time, I want to wake up with you
Revivir todo lo vivido, que me digas que me quieres
Relive everything we've been through, for you to tell me that you love me
Y que siempre estarás conmigo
And that you'll always be with me
Y aquí te sigo esperando
And here I am, still waiting for you
Soñando que regreses
Dreaming of you coming back
Y aquí te sigo esperando
And here I am, still waiting for you
Ansioso por decirte que
Anxious to tell you that
Te sigo amando (uoh)
I still love you (uoh)
Sólo queda aceptarlo
I just have to accept it
Que lo sepa el mundo entero
Let the whole world know
No voy a negarlo (no)
I'm not going to deny it (no)
No quiero olvidarte (no)
I don't want to forget you (no)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
I want to try again, I miss you
Te sigo amando (uoh)
I still love you (uoh)
Sólo queda aceptarlo
I just have to accept it
Que lo sepa el mundo entero
Let the whole world know
No voy a negarlo (no)
I'm not going to deny it (no)
No quiero olvidarte (no)
I don't want to forget you (no)
Quiero intentarlo de nuevo, te extraño
I want to try again, I miss you





Writer(s): Christian Colon Rolon, Angel Rivera Guzman

Angel & Khriz - Te Sigo Amando
Album
Te Sigo Amando
date de sortie
24-09-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.