Angela - No Podrás - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Angela - No Podrás




No Podrás
Ты не сможешь
que no quieres hablar
Знаю, ты не хочешь говорить,
Ni siquiera comentarme
Даже словом обмолвиться.
No sientas que me haces daño
Не думай, что причиняешь мне боль,
No creo que seas cobarde
Я не считаю тебя трусом.
que lo bueno dura poco
Знаю, хорошее быстро кончается,
que te sientes encerrado como un loco
Знаю, ты чувствуешь себя запертым, как сумасшедший.
Pero porque no hablaste
Но почему ты не говорил?
Ahora es mas grande el dolor
Теперь боль еще сильнее.
No podrás amarla, no podrás besarla
Ты не сможешь полюбить ее, ты не сможешь целовать ее,
Cuando este con ella algo te hará falta
Когда будешь с ней, тебе будет чего-то не хватать.
Sentiras mi aliento frío por la espalada
Ты почувствуешь мое холодное дыхание за спиной,
Ojalá tus manos mueran al tocarla
Пусть твои руки омертвеют, когда ты прикоснешься к ней.
No podrás amarla, no podrás besarla
Ты не сможешь полюбить ее, ты не сможешь целовать ее,
Cuando estes con ella algo te hará falta
Когда будешь с ней, тебе будет чего-то не хватать.
Morderas tus labios, sangraran de rabia
Ты будешь кусать губы, они будут кровоточить от злости,
Solo tendrás culpas negras en el alma
В душе останется лишь черная вина.
No recibirás nada al abrazarla
Ты ничего не почувствуешь, обнимая ее,
Porque no podrás hacerle el amor
Потому что не сможешь заниматься с ней любовью.
que no quieres hablar
Знаю, ты не хочешь говорить,
Ni siquiera comentarme
Даже словом обмолвиться.
No sientas que me haces daño
Не думай, что причиняешь мне боль,
No crro que seas cobarde
Я не считаю тебя трусом.
que lo bueno dura poco
Знаю, хорошее быстро кончается,
que te sientes encerrado como un loco
Знаю, ты чувствуешь себя запертым, как сумасшедший.
Pero porque no hablaste
Но почему ты не говорил?
Ahora es mas grande el dolor
Теперь боль еще сильнее.
No podrás amarla, no podrás besarla
Ты не сможешь полюбить ее, ты не сможешь целовать ее,
Cuando este con ella algo te hará falta
Когда будешь с ней, тебе будет чего-то не хватать.
Sentiras mi aliento frío por la espalada
Ты почувствуешь мое холодное дыхание за спиной,
Ojalá tus manos mueran al tocarla
Пусть твои руки омертвеют, когда ты прикоснешься к ней.
No podrás amarla, no podrás besarla
Ты не сможешь полюбить ее, ты не сможешь целовать ее,
Cuando estes con ella algo te hará falta
Когда будешь с ней, тебе будет чего-то не хватать.
Morderas tus labios, sangraran de rabia
Ты будешь кусать губы, они будут кровоточить от злости,
Solo tendrás culpas negras en el alma
В душе останется лишь черная вина.
No recibirás nada al abrazarla
Ты ничего не почувствуешь, обнимая ее,
Porque no podrás hacerle el amor
Потому что не сможешь заниматься с ней любовью.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.