Angela Baraldi - La mia malattia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angela Baraldi - La mia malattia




La mia malattia
My Illness
Sto aspettando solo il mio momento
I'm just waiting for my moment
Il mio pasto è pronto e sa di te
My meal is ready and it tastes like you
Scatto appena incrocerai
I'll strike as soon as I meet
I tuoi occhi con i miei
Your eyes with mine
Aprirò la porta sorridendo
I'll open the door smiling
Come se non aspettassi te
As if I wasn't expecting you
Tu per oggi sei la mia
For today you are my
Nuova, strana malattia
New, strange illness
Essere la cosa che vuoi tu
Being the thing you want me to be
Mi fa male così bene, dimmi... dimmi
Hurts so good, tell me... tell me
La ferita se brucia di più
If the wound burns more
Mi fa male così bene, dimmi... dimmi
Hurts so good, tell me... tell me
Le mie unghie dentro i tuoi pensieri
My nails inside your thoughts
Non mi domandare come sto
Don't ask me how I am
Quella è solo roba mia
That's just my stuff
Tutta da buttare via
All to be thrown away
Io non ho ricordi da pensare
I have no memories to think about
Sono nata un minuto fa
I was born a minute ago
Tu per oggi sei la mia
For today you are my
Nuova, strana malattia
New, strange illness
Essere la cosa che vuoi tu
Being the thing you want me to be
Mi fa male così bene, dimmi... dimmi
Hurts so good, tell me... tell me
La ferita se brucia di più
If the wound burns more
Mi fa male così bene, dimmi... dimmi
Hurts so good, tell me... tell me





Writer(s): Angela Baraldi, Carlo Bertotti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.