Paroles et traduction Angela Bofill - Baby, I Need Your Love

Baby, I Need Your Love

Everyday that I'm with you
It feels so good to be alive
Everytime that you are near
I feel the happiness inside

Baby, I need your love
Just like a rainbow needs the sky
Baby, I want your love
And I could never say goodbye
Baby, I need your love
Just like a flower needs the rain
Baby, without your love
Well, I could never be the same

Every moment that we share
Can only make a brighter day
When you tell me that you care
I know that love is on it's way

Oooh Baby, I need your love
Just like a rainbow needs the sky
Baby, I want your love
And I could never say goodbye
Baby, I need your love
Just like a flower needs the rain
Baby, without your love
Well, I could never be the same

Doo da duh duh da doowea
Bop bop bod dah bah da
Doo doo da duh duh da doowea
Bah bah dah doo doo dah

Oooh baby I need your love
Baby, I want your love
Baby, I need your love
Just like a flower needs the rain
Baby, without your love
Well, I could never be the same

Baby, I need your love
Baby, I want your love
Baby, I need your love
Baby, I want your love
Baby, I need your love
Baby, I want your love

Doo doo doo doo da dee duh dee dah doowea
Bop bop bod dah bah da
Doo doo doo doo da dee duh dee dah doowea
Bah bah dah doo doo dah

Детка, мне нужна твоя любовь

Каждый день, что я с тобой,
Так хорошо чувствовать себя живой.
Каждый раз, когда ты рядом,
Я чувствую счастье внутри.

Детка, мне нужна твоя любовь,
Как радуге нужно небо.
Детка, я хочу твоей любви,
И я никогда не смогу сказать "прощай".
Детка, мне нужна твоя любовь,
Как цветку нужен дождь.
Детка, без твоей любви
Я никогда не буду прежней.

Каждое мгновение, что мы делим,
Делает день ярче.
Когда ты говоришь, что тебе не всё равно,
Я знаю, что любовь уже в пути.

О, детка, мне нужна твоя любовь,
Как радуге нужно небо.
Детка, я хочу твоей любви,
И я никогда не смогу сказать "прощай".
Детка, мне нужна твоя любовь,
Как цветку нужен дождь.
Детка, без твоей любви
Я никогда не буду прежней.

Ду да ду ду да дувиа
Боп боп бод да ба да
Ду ду да ду ду да дувиа
Ба ба да ду ду да

О, детка, мне нужна твоя любовь
Детка, я хочу твоей любви
Детка, мне нужна твоя любовь
Как цветку нужен дождь
Детка, без твоей любви
Я никогда не буду прежней

Детка, мне нужна твоя любовь
Детка, я хочу твоей любви
Детка, мне нужна твоя любовь
Детка, я хочу твоей любви
Детка, мне нужна твоя любовь
Детка, я хочу твоей любви

Ду ду ду ду да ди ду ди да дувиа
Боп боп бод да ба да
Ду ду ду ду да ди ду ди да дувиа
Ба ба да ду ду да