Paroles et traduction Angela Carrasco - Encandenados

Encandenados

El fuego quema su piel y mi piel
La radio anuncia tormente y calor
La indiferencia lleno la ciudad
Pero estamos aquí
Nadie para está inmensa locura de amor

Voy acercandome a su boca
En un océano de sombras
Mi cuerpo tiembla con su cuerpo
Encadenado a un sentimiento

Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay ay
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay ay

Una vez más. Quiero una vez más
Amanacer junto a ti otra vez
Quiero tener solamente un amor
Solamente un sabor
Solamente en mi oído el placer de tu voz

Voy acercandome a su boca
En un océano de sombras
Mi cuerpo tiembla con su cuerpo
Encadenado a un sentimiento

Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay ay
Ay ay ay, ay ay ay, ay ay ay ay

Enchained

The fire burns your skin and my skin
The radio announces storm and heat
Indifference filled the city
But here we are
No one can stop this immense madness of love

I'm getting closer to your mouth
In an ocean of shadows
My body trembles with your body
Chained to a feeling

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh

One more time. I want one more time
To wake up next to you again
I want to have only one love
Only one taste
Only in my ear the pleasure of your voice

I'm getting closer to your mouth
In an ocean of shadows
My body trembles with your body
Chained to a feeling

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh