Paroles et traduction Angela Carrasco feat. Laia Indika - Sé De Un Lugar
Sé
de
un
lugar
azul
Я
знаю
одно
бирюзовое
место,
Donde
ellas
son
el
agua
Где
женщины
подобны
чистой
воде,
Sé
de
un
lugar
de
luz
Я
знаю
место
света,
Donde
olvidan
su
tristeza
Где
они
забывают
свою
тоску
Es
un
lugar
feliz
Это
счастливое
место
Donde
ellas
son
hermanas
Там
обитают
сестры,
Dueñas
de
la
verdad
Хранительницы
правды,
Callan
con
su
voz
ahogando
que
Своим
молчанием
и
пением
утоляющие
незатихающий
Ayer
viviendo
guerras
sin
perdón
y
sin
piedad
Гул
нескончаемых
войн
без
пощады
и
жалости,
Buscando
paz
y
descansar
Пытаясь
найти
покой
и
мир
Ellas
son
las
poetizas
del
dolor
Они
- поэтессы
страданий
Las
mujeres
que
pedían
libertad
Женщины,
жаждущие
свободы
Son
las
hijas
del
ayer
que
alguien
mato
Они
- осколки
прошлого,
бесследно
стертого
кем-то
Las
brujas
sabias
que
el
amor
quemó
Мудрые
ведьмы,
сгоревшие
в
огне
любви
Sé
de
un
lugar
azul
Я
знаю
одно
бирюзовое
место,
Donde
ellas
son
maestras
Где
женщины
- наставницы,
Madres
de
la
bondad
Матери
доброты
Callan
con
su
voz
ahogando
que
Своим
молчанием
и
пением
утоляющие
незатихающий
Ayer
viviendo
guerras
sin
perdón
y
sin
piedad
Гул
нескончаемых
войн
без
пощады
и
жалости,
Buscando
paz
y
descansar
Пытаясь
найти
покой
и
мир
Ellas
son
las
poetizas
del
dolor
Они
- поэтессы
страданий
Las
mujeres
que
pedían
libertad
Женщины,
жаждущие
свободы
Son
las
hijas
del
ayer
que
alguien
mato
Они
- осколки
прошлого,
бесследно
стертого
кем-то
Las
brujas
sabias
que
el
amor
quemó
Мудрые
ведьмы,
сгоревшие
в
огне
любви
Ellas
son
las
poetizas
del
dolor
Они
- поэтессы
страданий
Las
mujeres
que
pedían
libertad
Женщины,
жаждущие
свободы
Son
las
hijas
del
ayer
que
alguien
mato
Они
- осколки
прошлого,
бесследно
стертого
кем-то
Las
brujas
sabias
que
el
amor
quemó
Мудрые
ведьмы,
сгоревшие
в
огне
любви
Las
brujas
sabias
que
el
amor
quemó
Мудрые
ведьмы,
сгоревшие
в
огне
любви
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.