Paroles et traduction Angela Carrasco - Corazones De Fuego

Corazones De Fuego

Yo soy como la noche
Y tú eres como el día,
Qué sería de mí
Si amaneciera y no estuvieras allí
Qué sería de mí sin ti...
...y qué sería de ti sin mi

Yo soy como una roca
Que se muere y se seca
De sed al sol
Tú eres la lluvia
Que acaricia mi piel
Y mis entrañas.
Qué sería de mí sin ti...
...y qué sería de ti sin mi

Gaviotas sin puerto
Peregrinos de amor
Amantes del sol

Gaviotas sin puerto
Peregrinos de amor,
///corazones de fuego///
Somos tú y yo

Soy como la primavera
Y tú como flor de invernadero,
Yo sé que cada año me esperas
Para amarnos y decirnos 'te quiero'
Qué sería de mí sin ti...

...y qué sería de Mi sin Ti

Gaviotas sin puerto
Peregrinos de amor
Amantes del sol

Gaviotas sin puerto
Peregrinos de amor,
///corazones de fuego///
Somos tú y yo

Gaviotas sin puerto
Peregrinos de amor,
///corazones de fuego///
Somos tú y yo

Огненные сердца

Я — словно ночь.
А ты — как день.
Что бы со мной стало
Утром, если бы тебя не было?
Что бы со мной стало без тебя...
...а что стало бы с тобой без меня?

Я — словно камень,
Что засыхает и умирает
От жажды на солнце.
Ты — дождь
Что ласкает мою кожу
И мои недра.
Что бы со мной стало без тебя...
...а что стало бы с тобой без меня?

Чайки без гнезда
Путники любви
Влюблённые в солнце

Чайки без гнезда
Путники любви,
///Горячие сердца///
Это ты и я.

Я — словно весна,
А ты — как цветок в теплице.
Я знаю, что каждый год ты ждешь меня,
Чтобы любить и говорить мне «я тебя люблю».
Что бы со мной стало без тебя...

...а что стало бы с собой без тебя?

Чайки без гнезда
Путники любви
Влюблённые в солнце

Чайки без гнезда
Путники любви,
///Горячие сердца///
Это ты и я.

Чайки без гнезда
Путники любви,
///Горячие сердца///
Это ты и я.