Paroles et traduction Angela Carrasco - No Te Vayas

No Te Vayas

No, no puedo comprender que me has dejado
Que, todo tu amor de ayer, se haya acabado
Sentada en un rincón
En aquel viejo salón aún escucho tus palabras
Y en cada habitación, donde hicimos el amor, oigo el eco de tu voz

No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
(Yo necesito tus besos
Yo necesito tu amor
Y sé que tu necesitas
Que yo te dé mi calor.)
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir

No, pudimos evitar que se rompiera
Todo el sueño de cristal que nos uniera
Y en una tarde gris
De un día frío de abril
Como el que no pierde nada
Cruzaste el jardín
Sin acordarte de mi
Que aún estoy en nuestra casa

No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
Yo necesito tus besos
Yo necesito tu amor
Y sé que tu necesitas
Que yo te dé mi calor
No te vayas,, no te vayas, no sabré vivir
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir

Don't Go

No, I can't understand that you've left me
That all your love from yesterday is over
Sitting in a corner
In that old living room I still hear your words
And in every room where we made love, I hear the echo of your voice

Don't go, don't go, I won't know how to live
Don't go, don't go, I won't know how to live
(I need your kisses
I need your love
And I know you need
Me to give you my warmth.)
Don't go, don't go, I won't know how to live
Don't go, don't go, I won't know how to live

No, we couldn't stop it from breaking
All the crystal dream that united us
And on a grey afternoon
Of a cold April day
Like someone who has lost nothing
You crossed the garden
Without remembering me
Who is still in our house

Don't go, don't go, I won't know how to live
Don't go, don't go, I won't know how to live
I need your kisses
I need your love
And I know you need
Me to give you my warmth
Don't go, don't go, I won't know how to live
Don't go, don't go, I won't know how to live