Paroles et traduction Angela Hewitt - English Suite No. 1 in A Major, BWV 806: I. Prelude

English Suite No. 1 in A Major, BWV 806: I. Prelude

A simple wish that I held so dear to me
Couldn't change into more than what it seemed
But eternally, its spirit will not die Another memory hanging by a thread
With the means to make this world run red
And enduringly, the cold rain kept falling from the sky

Don't mistake this all for weakness, but how can I be stronger?
All this willingness might get me through a little longer
I wanna say that I survived
I wanna say that I'm alive

Brave Shine
Hand in hand, you guided me; my savior light
On the verge of my last breath, you saved my life
Overhead, the swords that we collide with are strong enough for all to hear
We've got nothing to fear for all time

I'm your Brave Shine

Английская сюита № 1 ля мажор, BWV 806: I. Прелюдия

Простое желание, которое я так лелеяла,
Не могло стать чем-то большим, чем казалось.
Но его дух не умрет никогда, еще одно воспоминание, висящее на волоске.
Со средствами, чтобы залить этот мир кровью.
И не переставая, холодный дождь лил с неба.

Не принимай все это за слабость, но как мне стать сильнее?
Вся эта готовность поможет мне продержаться немного дольше.
Я хочу сказать, что я выжила.
Я хочу сказать, что я жива.

Сияй, мой храбрый,
Рука об руку ты вел меня; мой спасительный свет.
На грани последнего вздоха ты спас мне жизнь.
Над головой мечи, с которыми мы сталкиваемся, достаточно сильны, чтобы их услышали все.
Нам нечего бояться.

Я - твой храбрый свет.