Paroles et traduction Angela Hunte - Mon bon ami (Ti' Punch Riddim)

Mon bon ami (Ti' Punch Riddim)

Mon Bon Ami
He couldn't ha betta timing
Always answerin when ah calling
Whole day and whole night ah with him
The other week
He ha meh lock up in d bedroom
Everyday ah feeling brand new
But ah say he was love at first sight
And he say
Ah going easy
He want to give me d sugar
Ah tell him come get it baby
If he want d right side
He better work hard at night
He want to give me his money
I say ah doh need his money
I in love wit ah soca jonkey
D music does make me want to
Oooohhhhhhhhhhhhh
Hold me darlin
He say
Ooooohhhhhhhhhhhh
Hold me darlin
He want to gih me d sugar
Soon as ah reach
He want to know what ah cookin
Sweet kisses on my forehead
Senin dem you say gyal you been missin
Oh yeah
He tell meh that he want it
I tell him that ah ready
I'm on ma way
Oo la lee lee lee la la
He tell men that he want it
I tell him that ah ready
I'm on ma way
Mon Bon Miiii
He want to give me d sugar
Ah tell him come get it baby
If he want d right side
He better work hard at night
He want to give me his money
I say ah doh need his money
I in love wit ah soca jonkey
D music does make me want to
Oooohhhhhhhhhhhhh
Hold me darlin
He say
Ooooohhhhhhhhhhhh
Hold me darlin
He want to gih me d sugar
(He want it, He want it)
He want to come get his sugar
(He want it, He want it)
Oo ley oo ley oo ley oo leyyy
Ahh come get d sugar baby
He want to give me d sugar
Ah tell him come get it baby
If he want d right side
He better work hard at night
He want to give me his money
I say ah doh need his money
I in love wit ah soca jonkey
D music does make me want to
Oooohhhhhhhhhhhhh
Hold me darlin
He say
Ooooohhhhhhhhhhhh
Hold me darlin
He want to gih me d sugar

Мой хороший друг (Ti' Punch Riddim)

Мой хороший друг
Он пришёл в самое подходящее время
Всегда отвечает, когда я звоню
Целый день и всю ночь я с ним
На прошлой неделе
Он запер меня в спальне
Каждый день я чувствую себя совершенно новой
Но я сказала, что это была любовь с первого взгляда
А он говорит
Я не тороплюсь
Он хочет дать мне сладкой жизни
Я говорю ему, иди и возьми ее, детка
Если он хочет получить желаемое
Ему лучше потрудиться ночью
Он хочет дать мне свои деньги
Я говорю, что мне не нужны его деньги
Я влюблена в этого зажигательного диджея
Музыка заставляет меня хотеть
Oooohhhhhhhhhhhhh
Обними меня, дорогой
Он говорит
Ooooohhhhhhhhhhhh
Обними меня, дорогой
Он хочет дать мне сладкой жизни
Как только я прихожу
Он хочет знать, что я готовлю
Сладкие поцелуи в лоб
Он говорит, что скучал по мне
О, да
Он говорит мне, что хочет этого
Я говорю ему, что готова
Я уже в пути
Oo la lee lee lee la la
Он говорит мне, что хочет этого
Я говорю ему, что готова
Я уже в пути
Мой хороший друг
Он хочет дать мне сладкой жизни
Я говорю ему, иди и возьми ее, детка
Если он хочет получить желаемое
Ему лучше потрудиться ночью
Он хочет дать мне свои деньги
Я говорю, что мне не нужны его деньги
Я влюблена в этого зажигательного диджея
Музыка заставляет меня хотеть
Oooohhhhhhhhhhhhh
Обними меня, дорогой
Он говорит
Ooooohhhhhhhhhhhh
Обними меня, дорогой
Он хочет дать мне сладкой жизни
(Он хочет этого, он хочет этого)
Он хочет прийти и получить желаемое
(Он хочет этого, он хочет этого)
Oo ley oo ley oo ley oo leyyy
А ну-ка, иди и возьми, детка
Он хочет дать мне сладкой жизни
Я говорю ему, иди и возьми ее, детка
Если он хочет получить желаемое
Ему лучше потрудиться ночью
Он хочет дать мне свои деньги
Я говорю, что мне не нужны его деньги
Я влюблена в этого зажигательного диджея
Музыка заставляет меня хотеть
Oooohhhhhhhhhhhhh
Обними меня, дорогой
Он говорит
Ooooohhhhhhhhhhhh
Обними меня, дорогой
Он хочет дать мне сладкой жизни