Paroles et traduction Angela Leiva - A Quien Quiero Mentirle
Ya
lo
sé
que
extraño
es
verte
aquí,
verte
otra
vez
I
know
it's
strange
to
see
you
here,
to
see
you
again
Te
sienta
bien
estar
con
ella
You
look
good
with
her
¿Qué
si
te
pude
olvidar?
What
if
I
could
forget
about
you?
Tu
pregunta
esta
demás
Your
question
is
unnecessary
Yo
también
he
vuelto
amar
I
have
also
loved
again
¿A
quién
quiero
mentirle?
To
whom
do
I
want
to
lie?
Porque
quiero
fingir
que
te
olvide
Because
I
want
to
pretend
that
I
have
forgotten
you
Trato
de
convencerme
I
try
to
convince
myself
Que
estás
en
el
pasado
That
you
are
in
the
past
Y
del
alma
y
la
mente
te
borre
And
to
erase
you
from
my
soul
and
mind
¿A
quién
quiero
mentirle?
To
whom
do
I
want
to
lie?
Porque
quiero
fingir
que
te
olvide
Because
I
want
to
pretend
that
I
have
forgotten
you
Trato
de
convencerme
I
try
to
convince
myself
Que
no
sentí
un
amor
tan
profundo
That
I
didn't
feel
such
a
profound
love
Y
quedaste
en
el
ayer
And
that
you
remained
in
the
past
Yo
trato
de
olvidarte,
yo
de
verdad
lo
intento
I
try
to
forget
you,
I
really
do
Pero
no
lo
consigo
But
I
can't
do
it
Ya
lo
vez
estoy
en
paz
As
you
can
see,
I
am
at
peace
Nuestro
amor
tubo
un
final
Our
love
came
to
an
end
Era
lo
mas
natural
It
was
the
most
natural
thing
Hace
tiempo
que
olvide
I
have
long
since
forgotten
Todo
lo
que
pudo
ser
Everything
that
could
have
been
Yo
sin
ti
volví
a
nacer
I
was
reborn
without
you
¿A
quién
quiero
mentirle?
To
whom
do
I
want
to
lie?
Porque
quiero
fingir
que
te
olvide
Because
I
want
to
pretend
that
I
have
forgotten
you
Trato
de
convencerme
I
try
to
convince
myself
Que
no
sentí
un
amor
tan
profundo
That
I
didn't
feel
such
a
profound
love
Y
quedaste
en
el
ayer
And
that
you
remained
in
the
past
¿A
quién
quiero
mentirle?
To
whom
do
I
want
to
lie?
Porque
quiero
fingir
que
te
olvide
Because
I
want
to
pretend
that
I
have
forgotten
you
Trato
de
convencerme
I
try
to
convince
myself
Que
estas
en
el
pasado
That
you
are
in
the
past
Y
del
alma
y
la
mente
te
borre
And
to
erase
you
from
my
soul
and
mind
¿A
quién
quiero
mentirle?
To
whom
do
I
want
to
lie?
Porque
quiero
fingir
que
te
olvide
Because
I
want
to
pretend
that
I
have
forgotten
you
Porque
Trato
de
convencerme
Because
I'm
trying
to
convince
myself
Que
no
sentí
un
amor
tan
profundo
That
I
didn't
feel
such
a
profound
love
Y
quedaste
en
el
ayer
And
that
you
remained
in
the
past
Trato
de
olvidarte,
yo
de
verdad
lo
intento
I
try
to
forget
you,
I
really
do
Pero
no
lo
consigo
But
I
can't
do
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.