Paroles et traduction Angela Leiva - Enamorada

Enamorada

Sabias... que te amo
Mi vidaaa
Tu me dijiste que me amabas, me dijiste que querias
Una vida entera a mi lado... una familia.
Tu me prometiste que cuidarias, mi corazon de enamorada
Y que nada me pasaria .a tu lado
Es que tu... me viste llorar, me viste morir
Tu me viste sufrir y no hiciste nada
Y ahora sufro por ti, por ti
Ahora lloro por ti por ti
Que dificil que es estar
Condenada amarte y pensarte
Y ahora sufro por ti, por ti
Y ahora muero por ti, por ti
No me quiero morir asi
Sin decirte nada
Es que tu... me viste llorar, me viste morir
Tu me viste sufrir y no hiciste nada
Angela...
Sabias... que te amo
Mi vidaaa
Tu me dijiste que me amabas, me dijiste que querias
Una vida entera a mi lado... una familia.
Tu me prometiste que cuidarias mi corazon de enamorada
Y que nada me pasaria .a tu lado
Es que tu... me viste llorar, me viste morir
Tu me viste sufrir y no hiciste nada
Y ahora sufro por ti, por ti
Ahora lloro por ti por ti
Que dificil que es estar
Condenada amarte y pensarte
Y ahora sufro por ti, por ti
Y ahora muero por ti, por ti
No me quiero morir asi
Sin decirte nada
Es que tu... me viste llorar, me viste morir
Tu me viste sufrir y no hiciste nada
Tu me viste morir tu me viste sufrir
Y no hiciste nadaa...

Влюбленная

Знаешь... что я люблю тебя
Жизнь моя...
Ты говорил, что любишь меня, говорил, что хочешь
Прожить всю жизнь рядом со мной... создать семью.
Ты обещал, что будешь беречь мое влюбленное сердце
И что со мной ничего не случится... рядом с тобой.
Ведь ты... видел, как я плачу, видел, как я умираю
Ты видел, как я страдаю, и ничего не сделал.
И теперь я страдаю по тебе, по тебе
Теперь я плачу по тебе, по тебе
Как трудно быть
Обреченной любить тебя и думать о тебе
И теперь я страдаю по тебе, по тебе
И теперь я умираю по тебе, по тебе
Я не хочу умирать так
Ничего тебе не сказав.
Ведь ты... видел, как я плачу, видел, как я умираю
Ты видел, как я страдаю, и ничего не сделал.
Анжела...
Знаешь... что я люблю тебя
Жизнь моя...
Ты говорил, что любишь меня, говорил, что хочешь
Прожить всю жизнь рядом со мной... создать семью.
Ты обещал, что будешь беречь мое влюбленное сердце
И что со мной ничего не случится... рядом с тобой.
Ведь ты... видел, как я плачу, видел, как я умираю
Ты видел, как я страдаю, и ничего не сделал.
И теперь я страдаю по тебе, по тебе
Теперь я плачу по тебе, по тебе
Как трудно быть
Обреченной любить тебя и думать о тебе
И теперь я страдаю по тебе, по тебе
И теперь я умираю по тебе, по тебе
Я не хочу умирать так
Ничего тебе не сказав.
Ведь ты... видел, как я плачу, видел, как я умираю
Ты видел, как я страдаю, и ничего не сделал.
Ты видел, как я умираю, ты видел, как я страдаю
И ничего не сделал...