Angela Leiva - Llamadas Extrañas - traduction des paroles en russe

Llamadas Extrañas - Angela Leivatraduction en russe




Llamadas Extrañas
Странные звонки
¡Mi vida!
Моя жизнь!
¿Quien llego?
Кто прибыл?
¡Angela!
¡Анжела!
Te vi
Те ви
Y nadie lo puede negar, con mis ojos te vi
И никто не может этого отрицать, своими глазами я видел тебя
Salir del hotel esa tarde y entonces comprendí
Выйдя из отеля в тот же день, я понял
Llamadas a horas extrañas
Звонки в странные часы
Sin explicación
Без объяснения причин
Te amaba, estaba tan ciega
Я любил тебя, я был так слеп
Siempre te creí
Я всегда верил тебе
Te vi, llevarla a su casa abrazarla y darle mis besos
Я увидела тебя, отвезла ее домой, обняла и поцеловала.
Sentí, mi mundo que se derrumbaba
Я почувствовал, как мой мир рушится
Mi orgullo deshecho
Моя гордость отменена
Y así, llena de verguenza llorando de pena por ti
И вот, полный стыда, плачу от тоски по тебе
Y al abrir la puerta dijiste te quiero
И когда ты открыл дверь, ты сказал, что я люблю тебя
Y entonces morí
а потом я умер
Que ganas de escupirte la cara
Я хочу плюнуть тебе в лицо
Que ganas de arañarte con ganas
Какое желание почесать себя желанием
Que ganas tengo de herirte
Как я хочу причинить тебе боль
Sabias que te amaba
Ты знал, что я люблю тебя
Que ganas de escupirte la cara
Я хочу плюнуть тебе в лицо
Es odio lo que siente mi alma
Это ненависть, которую чувствует моя душа
Es tan amargo el veneno
Яд настолько горький
Me mataste por la espalda
ты убил меня сзади
¡Noooo!
Нееет!
Angela
Анжела
¡Mi vida!
Моя жизнь!
Te vi, llevarla a su casa abrazarla y darle mis besos
Я увидела тебя, отвезла ее домой, обняла и поцеловала.
Sentí, mi mundo que se derrumbaba
Я почувствовал, как мой мир рушится
Mi orgullo deshecho
Моя гордость отменена
Y así, llena de vergüenza llorando de pena por ti
И вот, полный стыда, плачу от тоски по тебе
Y al abrir la puerta dijiste te quiero
И когда ты открыл дверь, ты сказал, что я люблю тебя
Y entonces morí
а потом я умер
Que ganas de escupirte la cara
Я хочу плюнуть тебе в лицо
Que ganas de arañarte con ganas
Какое желание почесать себя желанием
Que ganas tengo de herirte
Как я хочу причинить тебе боль
Sabias que te amaba
Ты знал, что я люблю тебя
Que ganas de escupirte la cara
Я хочу плюнуть тебе в лицо
Es odio lo que siente mi alma
Это ненависть, которую чувствует моя душа
Es tan amargo el veneno
Яд настолько горький
Me mataste por la espalda
ты убил меня сзади
¡Noooo!
Нееет!
Que ganas de escupirte la cara
Я хочу плюнуть тебе в лицо
Es odio lo que siente mi alma
Это ненависть, которую чувствует моя душа
Es tan amargo el veneno
Яд настолько горький
Me mataste por la espalda
ты убил меня сзади
¡Noooo!
Нееет!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.