Angela Leiva - Lo Que Me Hizo Usted - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Angela Leiva - Lo Que Me Hizo Usted




Lo Que Me Hizo Usted
То, что ты со мной сделал
Lo que me hizo usted
То, что ты со мной сделал,
Fue tan bajo y fue tan cruel
Было так низко и так жестоко.
Lo que me hizo usted
То, что ты со мной сделал,
Juro, no lo perdonaré
Клянусь, я не прощу.
¡Lo juro, no lo perdonaré!
Клянусь, я не прощу!
Lo que me hizo usted
То, что ты со мной сделал,
Fue hacerme padecer
Заставило меня страдать,
La más dura experiencia
Пережить самый тяжёлый опыт,
Que se tiene en el amor
Какой только может быть в любви.
Puras mentiras
Одна лишь ложь,
Como puñales van abriendo mil heridas
Словно кинжалы, наносящие тысячи ран.
Mi corazón late más débil día a día
Моё сердце бьётся всё слабее день ото дня
Por el dolor del desamor
От боли неразделённой любви.
Lo que me hizo usted nunca perdonaré
То, что ты со мной сделал, я никогда не прощу.
Lo que me hizo usted fue tan ruin, fue tan cruel
То, что ты со мной сделал, было так подло, так жестоко.
Mientras lo amaba con pasión y con locura
Пока я любила тебя со страстью и безумием,
Usted reía y se burlaba de mi amor
Ты смеялся и издевался над моей любовью.
Lo que me hizo usted nunca perdonaré
То, что ты со мной сделал, я никогда не прощу.
Lo que me hizo usted fue tan ruin, fue tan cruel
То, что ты со мной сделал, было так подло, так жестоко.
Mientras lo amaba con pasión y con locura
Пока я любила тебя со страстью и безумием,
Usted reía y se burlaba de mi amor
Ты смеялся и издевался над моей любовью.
Lo que me hizo usted
То, что ты со мной сделал,
Fue hacerme padecer
Заставило меня страдать,
La más dura experiencia
Пережить самый тяжёлый опыт,
Que se tiene en el amor
Какой только может быть в любви.
Puras mentiras
Одна лишь ложь,
Como puñales van abriendo mil heridas
Словно кинжалы, наносящие тысячи ран.
Mi corazón late más débil día a día
Моё сердце бьётся всё слабее день ото дня
Por el dolor del desamor
От боли неразделённой любви.
Lo que me hizo usted nunca perdonaré
То, что ты со мной сделал, я никогда не прощу.
Lo que me hizo usted fue tan ruin, fue tan cruel
То, что ты со мной сделал, было так подло, так жестоко.
Mientras lo amaba con pasión y con locura
Пока я любила тебя со страстью и безумием,
Usted reía y se burlaba de mi amor
Ты смеялся и издевался над моей любовью.
Lo que me hizo usted nunca perdonaré
То, что ты со мной сделал, я никогда не прощу.
Lo que me hizo usted fue tan ruin, fue tan cruel
То, что ты со мной сделал, было так подло, так жестоко.
Mientras lo amaba con pasión y con locura
Пока я любила тебя со страстью и безумием,
Usted reía y se burlaba de mi amor, de mi amor
Ты смеялся и издевался над моей любовью, над моей любовью.
Lo que me hizo usted nunca perdonaré
То, что ты со мной сделал, я никогда не прощу.
Lo que me hizo usted fue tan ruin, fue tan cruel
То, что ты со мной сделал, было так подло, так жестоко.
Mientras lo amaba con pasión y con locura
Пока я любила тебя со страстью и безумием,
Usted reía y se burlaba de mi amor
Ты смеялся и издевался над моей любовью.
Lo que me hizo usted, lo que me hizo usted
То, что ты со мной сделал, то, что ты со мной сделал,
Mientras lo amaba con pasión y con locura
Пока я любила тебя со страстью и безумием,
Usted reía y se burlaba de mi amor, de mi amor
Ты смеялся и издевался над моей любовью, над моей любовью.





Writer(s): angela leiva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.