Paroles et traduction Angela Leiva - Él Me Mintió (En Vivo en Pasión)
Y
ahora
si
And
now
Para
todos
los
mentirosos,
For
all
the
liars,
Para
toda
la
gente
de
Bolivia
For
all
the
people
of
Bolivia
Dice
así:
This
is
how
it
goes:
Él
me
mintió
He
lied
to
me
él
me
dijo
que
me
amaba
y
no
era
verdad,
He
told
me
he
loved
me
and
it
wasn't
true,
Él
me
mintio
He
lied
to
me
No
me
amaba
nunca
me
amó
He
never
loved
me,
he
never
loved
me
él
dejó
que
lo
adorara
He
let
me
adore
him
él
me
mintió,
él
me
mintió
He
lied
to
me,
he
lied
to
me
Era
un
juego
y
nada
mas
It
was
just
a
game
Era
sólo
un
juego
cruel
de
su
vanidad
It
was
just
a
cruel
game
of
his
vanity
él
me
mintió.
He
lied
to
me.
De
todo
el
amor
que
juraba
Of
all
the
love
he
swore
Jamás
hubo
nada
There
was
nothing
Yo
fui
simplemente
otra
más
que
lo
amaba.
I
was
just
another
one
who
loved
him.
Mentiras
todo
era
mentiras
Lies,
it
was
all
lies
Los
besos
las
rosas
The
kisses,
the
roses
Las
falsas
caricias
que
me
estremecían.
The
false
caresses
that
thrilled
me.
Él
me
mintió
He
lied
to
me
él
me
dijo
que
me
amaba
y
no
era
verdad,
He
told
me
he
loved
me
and
it
wasn't
true,
Él
me
mintio
He
lied
to
me
No
me
amaba
nunca
me
amó
He
never
loved
me,
he
never
loved
me
él
dejó
que
lo
adorara
He
let
me
adore
him
él
me
mintió,
él
me
mintió
He
lied
to
me,
he
lied
to
me
Señor
tú
que
estás
en
lo
cielos,
Lord,
you
who
are
in
heaven,
Tú
que
eres
tan
bueno,
You
who
are
so
good,
Que
no
quede
huella
ni
piel
de
sus
dedos
Let
there
be
no
trace
of
him,
no
skin
from
his
fingers
Él
me
mintió.
He
lied
to
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.