Paroles et traduction Angela Maria - Fado do Ciúme

Fado do Ciúme

Já esqueceste,
O amor que me dedicaste?
E o que escreveste,
Nas cartas, que me mandaste?

Esquece o passado
E volta para o meu lado
Porque já estás perdoado
De tudo o que me chamaste

Volta, meu querido
Mas volta como disseste
Arrependido
De tudo o que me fizeste

Haja o que houver
Já basta, pro teu castigo,
Essa mulher
Que agora mora contigo

Volta, meu querido
Mas volta como disseste
Arrependido
De tudo o que me fizeste

Haja o que houver
Já basta, pro teu castigo,
Essa mulher
Que agora mora contigo

Фаду о ревности

Ты уже забыл,
Любовь, что мне дарил?
И то, что написал,
В письмах, что мне прислал?

Забудь о прошлом,
Вернись ко мне, мой хороший,
Ведь я тебя простила
За все, что мне ты говорил.

Вернись, мой милый,
Как обещал когда-то,
Раскаявшись,
Во всем, что сделал со мной когда-то.

Будь что будет,
Пусть тебе наказаньем станет
Эта женщина,
Что сейчас с тобой живет.

Вернись, мой милый,
Как обещал когда-то,
Раскаявшись,
Во всем, что сделал со мной когда-то.

Будь что будет,
Пусть тебе наказаньем станет
Эта женщина,
Что сейчас с тобой живет.