Paroles et traduction Angela Maria feat. Zezé Di Camargo & Luciano - Falhaste Oração (Fallaste Corazon) (feat. Zezé Di Camargo & Luciano)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Falhaste Oração (Fallaste Corazon) (feat. Zezé Di Camargo & Luciano)
Ты оступился, милый (Fallaste Corazon) (feat. Zezé Di Camargo & Luciano)
E
tu
que
acreditavas
mandar
em
todo
mundo
Ты
думал,
весь
мир
у
твоих
ног,
Por
isso
nunca
foste
capaz
de
perdoar
Поэтому
прощать
ты
был
неспособен.
Cruel
e
desalmado,
de
tudo
tu
dirias
Жестокий
и
бессердечный,
ты
мог
сказать
что
угодно,
Hoje
imploras
carinho
até
por
piedade
А
сегодня
вымаливешь
ласку,
хоть
из
жалости.
Aonde
está
teu
orgulho?
Cadê
tua
coragem?
Куда
подевалась
твоя
гордость?
Где
твоя
смелость?
Tu
hojes
estás
vencido,
imploras
caridade
Ты
повержен,
ты
молишь
о
милосердии.
Já
vês
que
não
é
certo
amar
sem
ser
amado
Теперь
ты
видишь,
что
нельзя
любить,
не
будучи
любимым,
E
assim
tão
derrotado,
que
lástima
me
dá
И
как
же
ты
жалок,
мне
тебя
жаль.
Maldito
coração,
me
alegra
que
tu
sofras
Проклятое
сердце,
я
рада,
что
ты
страдаешь,
Que
chores,
que
te
humilhes
Что
плачешь,
что
унижаешься
Assim
frente
a
esse
amor
Перед
этой
любовью.
A
vida
é
uma
roleta
em
que
apostamos
tudo
Жизнь
- это
рулетка,
в
которой
мы
ставим
все,
E
a
ti
sempre
foi
dado
o
direito
de
ganhar
И
тебе
всегда
везло,
ты
всегда
выигрывал.
Mas
hoje
a
tua
sorte
faltou,
não
vai
chegar
Но
сегодня
удача
отвернулась
от
тебя,
ты
проиграл.
Falhaste,
coração
Ты
оступился,
милый,
Não
voltes
a
jogar
Больше
не
играй.
Maldito
coração,
me
alegra
que
tu
sofras
Проклятое
сердце,
я
рада,
что
ты
страдаешь,
Que
chores,
que
te
humilhes
Что
плачешь,
что
унижаешься
Assim
frente
a
esse
amor
Перед
этой
любовью.
A
vida
é
uma
roleta
em
que
apostamos
tudo
Жизнь
- это
рулетка,
в
которой
мы
ставим
все,
E
a
ti
sempre
foi
dado
o
direito
de
ganhar
И
тебе
всегда
везло,
ты
всегда
выигрывал.
Mas
hoje
a
tua
sorte
faltou,
não
vai
chegar
Но
сегодня
удача
отвернулась
от
тебя,
ты
проиграл.
Falhaste,
coração
Ты
оступился,
милый,
Não
voltes
a
jogar
Больше
не
играй.
Falhaste,
coração
Ты
оступился,
милый,
Não
voltes
a
jogar
Больше
не
играй.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cuco Sanchez
Album
Amigos
date de sortie
01-01-1996
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.