Angela Ro Ro - A Mim E A Mais Ninguém - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angela Ro Ro - A Mim E A Mais Ninguém




A Mim E A Mais Ninguém
To Me and To No-One Else
Eu sei que o tempo vai passar
I know that time will pass
E as coisas vão ficar
And things will stay the same
Porque acredito em mim
Because I believe in myself
E o tempo passa a flutuar
And time keeps floating by
E a chance de eu ficar
And the chance of me staying
Depende de mim
It depends only on me
Começo uma nova história e aviso
I'm starting a new story and I warn you
Não vai ter lugar pra você onde sobra juízo
There won't be a place for you where there is any sense
Todo amor que eu amei
All the love I loved
No fundo eu dediquei
Deep down I dedicated it
A mim e a mais ninguém
To myself and to no one else
E vai ser tarde até demais
And it will be too late
Pra quem ficou pra trás
For those who were left behind
Por não saber amar
For not knowing how to love
Se gosta do medo não venha comigo
If you like fear, don't come with me
Na-na-an-na-na-na-na não
Na-na-an-na-na-na-na no
Não gosto de quem nunca corre perigo
I don't like those who never take risks
Todo canto e pranto meu
Every song and tear of mine
E tudo que sou eu
And everything I am
Por certo vai vingar
It will certainly be avenged
Então você vai entender
So you will understand
Que o quanto eu quis sofrer
That however much I wanted to suffer
Valeu pelo tentar
Was worth the attempt
Se gosta do medo não venha comigo
If you like fear, don't come with me
Na-na-an-na-na-na-na não
Na-na-an-na-na-na-na no
Não gosto de quem nunca corre perigo
I don't like those who never take risks
Todo amor que eu amei
All the love I loved
No fundo eu dediquei
Deep down I dedicated it
A mim e a mais ninguém
To myself and to no one else
A mim e a mais ninguém
To myself and to no one else
A mim e a mais ninguém
To myself and to no one else
A mim e a mais ninguém
To myself and to no one else
A mim e a mais ninguém
To myself and to no one else





Writer(s): Angela Ro Ro, Sergio Bandeira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.