Paroles et traduction Angela Ro Ro - Arranca essa flor!
Arranca
o
amor
de
mim
Tear
the
love
out
of
me
Arranca
essa
flor!
Tear
this
flower!
Meu
peito,
um
canteiro,
não
suporta
mais
a
dor!
My
heart,
a
flowerbed,
can't
take
the
pain
anymore!
Cada
vez
que
planta
semente
de
paixão
Every
time
you
plant
a
seed
of
love
Só
sei
que
o
broto
vinga
ilusão!
I
only
know
that
the
bud
will
bear
fruit
in
illusion!
Vou
regar
mesmo
assim
I'll
water
it
anyway
Sem
contar
com
o
ruim
Without
expecting
anything
bad
Vou
regar
mesmo
assim
I'll
water
it
anyway
Sem
pensar
mais
em
mim...
Without
thinking
about
myself...
Na
dança
do
amor
em
mim
In
the
dance
of
love
in
me
Criança
que
eu
sou
The
child
I
am
Com
passos
de
um
anjo
With
the
footsteps
of
an
angel
Me
entrego,
largo
e
vou!
I
surrender,
let
go,
and
go!
Cada
rodopio
meu
corpo
solta
o
chão
With
each
twirl,
my
body
leaves
the
ground
Só
sei
que
tudo
grita
emoção!
All
I
know
is
that
everything
screams
with
emotion!
Vou
dançar
mesmo
assim
I'll
dance
anyway
Sem
pensar
mais
no
fim
Without
thinking
about
the
end
Vou
dançar
mesmo
assim
I'll
dance
anyway
Sem
pensar
mais
em
mim...
Without
thinking
about
myself...
Évaluez la traduction
1
Dá pé!
2 Chance de amar
3 Contagem regressiva
4 Compasso
5 Não adianta
6 Paixão
7 Menti pra você
8 Sem adeus
9 Loucura maior
10 Arranca essa flor!
11 Bater não dói
12 Nossos enganos
13 Dorme, sonha
2 Chance de amar
3 Contagem regressiva
4 Compasso
5 Não adianta
6 Paixão
7 Menti pra você
8 Sem adeus
9 Loucura maior
10 Arranca essa flor!
11 Bater não dói
12 Nossos enganos
13 Dorme, sonha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.