Paroles et traduction Angela Ro Ro - Nossos enganos
São
nossos
os
nossos
enganos.
Our
mistakes
are
our
own.
Os
danos
que
danam
em
nós.
The
damage
that
harms
us
within.
Os
erros
que
erramos
unidos.
The
errors
we
make
together.
Pagamos
com
a
vida
a
sós.
We
pay
for
with
a
lonely
life.
A
vida
com
as
horas
contadas.
Life
with
numbered
hours.
O
encontro
marcado
às
escuras.
The
meeting
arranged
in
the
dark.
Caminho
de
pedras
marcadas.
A
path
of
marked
stones.
E
um
chão
de
penas
duras.
And
a
floor
of
hard
feathers.
A
raça
humana
ingrata.
The
ungrateful
human
race.
Só
fez
ferir
a
terra.
It
has
only
hurt
the
earth.
De
um
jeito
que
não
haja
mais
amanhã.
In
a
way
that
there
may
be
no
tomorrow.
Cruel
geral
tormenta.
Cruel
general
torment.
Doença,
fome
e
guerra.
Sickness,
hunger
and
war.
Tão
triste
reconhecer
que
sou
vilã.
So
sad
to
admit
that
I
am
a
villain.
Évaluez la traduction
1
Dá pé!
2 Chance de amar
3 Contagem regressiva
4 Compasso
5 Não adianta
6 Paixão
7 Menti pra você
8 Sem adeus
9 Loucura maior
10 Arranca essa flor!
11 Bater não dói
12 Nossos enganos
13 Dorme, sonha
2 Chance de amar
3 Contagem regressiva
4 Compasso
5 Não adianta
6 Paixão
7 Menti pra você
8 Sem adeus
9 Loucura maior
10 Arranca essa flor!
11 Bater não dói
12 Nossos enganos
13 Dorme, sonha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.