Paroles et traduction Angela Ro Ro - Nossos enganos

Nossos enganos

São nossos os nossos enganos.
Os danos que danam em nós.
Os erros que erramos unidos.
Pagamos com a vida a sós.

A vida com as horas contadas.
O encontro marcado às escuras.
Caminho de pedras marcadas.
E um chão de penas duras.

A raça humana ingrata.
Só fez ferir a terra.
De um jeito que não haja mais amanhã.
Cruel geral tormenta.
Doença, fome e guerra.
Tão triste reconhecer que sou vilã.

Наши ошибки

Это наши с тобой ошибки.
Потери, что ранят нас.
Ошибки, что мы совершили вместе.
Расплачиваемся за них по одиночке.

Жизнь с отсчитанными часами.
Встреча в темноте.
Путь по острым камням.
И пол, усыпанный жесткими перьями.

Неблагодарная человеческая раса
Только ранила землю.
Так, что завтра уже не будет.
Жестокая всеобщая буря.
Болезнь, голод и война.
Так горько признавать, что я злодейка.