Paroles et traduction Angela Ro Ro - Sem adeus

Sem adeus

Sem adeus, sem ter que dissipar as ilusões
Sem ter que dar satisfações em vão
Sobre as coisas do coração

Sem Juízo, em busca mesmo do que preciso
Que é seu corpo junto ao meu e só
Sem mais receio de dar nó

Já não penso mais em nada
Só na minha namorada
Como é bom saber você dentro de mim
Topo tudo que é parada
A cidade iluminada
Quero ver você sorrir, linda e feliz!

Sem adeus, sem ter que dissipar as ilusões
Sem ter que dar satisfações em vão
Sobre as coisas do coração

Sem Juízo, em busca mesmo do que preciso
Que é seu corpo junto ao meu e só
Sem mais receio de dar nó

Já não penso mais em nada
A não ser na minha amada
Como é bom saber você dentro de mim
Topo tudo que é parada
A cidade iluminada
Quero ver você sorrir, linda e feliz!

Без прощаний

Без прощаний, без необходимости развеивать иллюзии
Без необходимости давать напрасные объяснения
О делах сердечных

Безрассудно, в поисках именно того, что мне нужно
А нужно мне только твое тело рядом с моим, и всё
Без страха завязать узел

Я больше ни о чем не думаю
Только о моей любимой
Как хорошо знать, что ты во мне
Я на все готова, что бы ни случилось
Огни города
Хочу видеть твою улыбку, видеть тебя красивым и счастливым!

Без прощаний, без необходимости развеивать иллюзии
Без необходимости давать напрасные объяснения
О делах сердечных

Безрассудно, в поисках именно того, что мне нужно
А нужно мне только твое тело рядом с моим, и всё
Без страха завязать узел

Я больше ни о чем не думаю
Кроме как о моём любимом
Как хорошо знать, что ты во мне
Я на все готова, что бы ни случилось
Огни города
Хочу видеть твою улыбку, видеть тебя красивым и счастливым!