Paroles et traduction Angela Ro Ro - Sim, Dói
Não
é
que,
às
vezes,
o
sim
dói!
Это
не
то,
что,
иногда,
да,
это
больно!
Não
é
que,
às
vezes,
amar
rói!
Это
не
то,
что,
иногда,
любить
topple!
As
cordas
do
violão
e
a
canção
Струны
на
гитаре
и
песни
Sim,
nega
Да,
это
отрицает
Não
é
que,
às
vezes,
ver
cega
Это
не
то,
что,
иногда,
увидеть
слепой
Não
é
que
chamam
de
obsessão
Это
не
то,
что
называют
навязчивой
идеей
As
tramas
de
uma
paixão,
emoção
Участки,
страсти,
эмоции
Enfim,
fui
eu
que
armei
a
cilada
pra
mim
Во
всяком
случае,
я
пойман
в
ловушку
на
меня
Enfim,
não
me
conformei
que
houvesse
um
fim
Во
всяком
случае,
я
не
остановился,
что
бы
один
конец
Sim
dói,
a
lua
e
os
namorados
Да,
больно,
луна
и
валентина
Sozinha
ambos
os
lados
Одна
обеих
сторон
Moeda
da
solidão,
rejeição
Валюта:
одиночество,
неприятие
Sim
não
sim
não
Да
нет
да
нет
Tatua
a
mão
e
esfrega
Татуированных
рук
и
скраб
Na
minha
pele
e
nega
На
моей
коже,
и
отрицает
Que
você
sente
tesão,
que
aflição
Что
вы
чувствуете,
роговой,
что
скорби
Enfim,
pode
fugir
porque
foi
tão
ruim
Во
всяком
случае,
вы
можете
уйти,
потому
что
было
так
плохо
Por
fim,
sorria
com
os
olhos
se
lembrar
de
mim
Наконец,
улыбка
с
глаз,
если
запомнить
меня
Sorria,
você
está
na
barra!
Улыбайтесь,
вы
в
баре!
Que
barra,
Bjork...
Bye
bye
bye
bye...
Что
сословия,
Bjork...
Bye
bye
bye
bye...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Angela Ro Ro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.