Angela Winbush feat. Ronald Isley - Baby Hold On - traduction des paroles en allemand

Baby Hold On - Angela Winbush , Ronald Isley traduction en allemand




Baby Hold On
Baby Halt Durch
Sometimes through hardaches,
Manchmal durch Herzschmerz,
Sometimes through bad breaks,
Manchmal durch schwere Zeiten,
Love is all we had to see us through.
Liebe war alles, was wir hatten, um uns durchzubringen.
Somedays no money,
Manchmal kein Geld,
But it ain't funny honey,
Aber es ist nicht lustig, Schatz,
How we always manage to blow through.
Wie wir es immer schaffen, durchzukommen.
But I know there's a rainbow at the end of
Aber ich weiß, da ist ein Regenbogen am Ende dieses
This pain, oh yeah yes!
Schmerzes, oh ja, ja!
And I know deep down in my heart,
Und ich weiß tief in meinem Herzen,
Neither one of us will ever love this way
Keiner von uns wird jemals wieder so lieben
Again.
können.
Baby hold on to us,
Baby, halt an uns fest,
Baby I know is tough,
Baby, ich weiß, es ist hart,
We could make it through the storm,
Wir können den Sturm überstehen,
Keep hanging on.
Halt weiter durch.
Baby hold on to us,
Baby, halt an uns fest,
Baby be strong and trust,
Baby, sei stark und vertrau,
Trust in our love one more time,
Vertrau unserer Liebe noch einmal,
It's alright we all as one.
Es ist in Ordnung, wir sind eins.
We are,
Wir sind es,
Honey we are.
Schatz, wir sind es.
Baby hold on, we gotta hold on.
Baby halt durch, wir müssen durchhalten.
Hold on
Halt durch
Looking back through the years,
Wenn ich auf die Jahre zurückblicke,
Through rivers of tears,
Durch Flüsse von Tränen,
And many things we still here and
Und trotz vieler Dinge sind wir immer noch hier und
Standing tall.
stehen aufrecht.
Against all odds,
Gegen alle Widerstände,
We made it thank God.
haben wir es geschafft, Gott sei Dank.
I love you till the day I die and never
Ich liebe dich bis zu dem Tag, an dem ich sterbe, und werde dich niemals
Let you fall.
fallen lassen.
Coz I know,
Denn ich weiß,
There's a rainbow at the end of this
da ist ein Regenbogen am Ende dieses
Pain. Oh yeah,
Schmerzes. Oh ja,
I know deep down in my heart,
ich weiß tief in meinem Herzen,
Neither one of us will ever love this
keiner von uns wird jemals wieder so lieben
Way again BABE!
können, SCHATZ!
Baby hold on to us,
Baby, halt an uns fest,
Baby I know is tough,
Baby, ich weiß, es ist hart,
We could make it through the storm,
Wir können den Sturm überstehen,
One more time.
Noch einmal.
Keep hanging on.
Halt weiter durch.
Baby hold on to us,
Baby, halt an uns fest,
Hold on.
Halt durch.
Baby be strong and trust,
Baby, sei stark und vertrau,
Trust in our love one more time.
Vertrau unserer Liebe noch einmal.
Trusting on more time,
Vertraue noch einmal,
It's alright, hold on...
Es ist in Ordnung, halt durch...
Baby baby baby hold on,
Baby, Baby, Baby, halt durch,
Baby baby.
Baby, Baby.
Hold on Hold on.
Halt durch, halt durch.
Girl you got to hold on,
Schatz, du musst durchhalten,
Hold on hold on hold on.
Halt durch, halt durch, halt durch.
Yeah hy hold on,
Yeah, hey, halt durch,
Oh hold on ...
Oh, halt durch ...
Hold on...
Halt durch...
END.
ENDE.





Writer(s): Angela Winbush


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.