Paroles et traduction Angèle - Berceuse
La-la-la
Ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
Ferme
les
yeux,
il
est
tard
Закрой
глаза,
уже
поздно
Laisse
le
sommeil
te
gagner
Пусть
сон
тебя
одолеет
Veilleuse
de
nuit,
la
lune
comme
un
phare
Ночной
светильник,
луна,
словно
маяк
Éclaire
les
eaux
profonde
du
petit
noyé
Освещает
глубокие
воды
маленького
утопленника
Assis
au
bord
du
lit
Сижу
на
краю
кровати
Serrant
ta
main
glacée
Сжимая
твою
ледяную
руку
Je
t'emmène
vers
ta
nuit
Я
провожаю
тебя
в
твою
ночь
Et
moi
je
reste
à
quai
А
сама
остаюсь
на
берегу
Ferme
les
yeux,
tu
as
mal
Закрой
глаза,
тебе
больно
Laisse
les
cauchemars
s'envoler
Пусть
кошмары
улетят
La
lune
tranquille,
trace
comme
un
fanal
Спокойная
луна,
словно
фонарь,
Un
chemin
d'opale
pour
te
délivrer
Прокладывает
опаловый
путь,
чтобы
освободить
тебя
Tes
colères,
ta
tendresse,
tes
rires
et
tes
secrets
Твоя
злость,
твоя
нежность,
твой
смех
и
твои
секреты
Je
les
portent
tout
en
moi,
comme
tu
m'as
porté
Я
храню
их
все
в
себе,
как
ты
носил
меня
La-la-la
Ля-ля-ля
La-la-la,
la-la-la
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
La-la-la
Ля-ля-ля
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.