Paroles et traduction Angèle - Alive
Move
your
body,
body,
move,
move
Двигай
своим
телом,
телом,
двигай,
двигай
Move
your
body,
body,
move,
move
Двигай
своим
телом,
телом,
двигай,
двигай
Move
your
body,
body,
move,
move
Двигай
своим
телом,
телом,
двигай,
двигай
In
the
waking
night
В
пробуждающейся
ночи
I
open
up
my
eyes
and
Я
открываю
глаза
и
I
see
your
face
Вижу
твое
лицо
You
make
me
feel
alive
Ты
делаешь
меня
живой
I
can
almost
taste
you
Я
почти
чувствую
твой
вкус
Re-arrange
and
place
you
Переставляю
и
помещаю
тебя
Looking
in
my
eyes
Смотря
в
мои
глаза
You
make
me
feel
alive
Ты
делаешь
меня
живой
Sparking
flame,
living
in
body
Искрящееся
пламя,
живущее
в
теле
Been
waiting
for
somebody
Ждала
кого-то
Spark
me
a
little
bit
of
heat
Зажги
во
мне
немного
тепла
Yeah,
I
got
you
love,
I'm
free,
you
make
me
feel
alive
Да,
я
поймала
тебя,
любовь,
я
свободна,
ты
делаешь
меня
живой
You
whisper
through
my
ear
(awaken
your
body
to
the
love)
Ты
шепчешь
мне
на
ухо
(пробуди
свое
тело
для
любви)
Chills
ripple
through
my
soul
(awaken
your
body
to
the
sun)
Дрожь
пробегает
по
моей
душе
(пробуди
свое
тело
для
солнца)
Your
fingers
on
my
side
(awaken
your
body
to
the
stars)
Твои
пальцы
на
моем
боку
(пробуди
свое
тело
для
звезд)
Blood
dripping
down
my
gold
(awaken
your
body
to
the
love)
Кровь
стекает
по
моему
золоту
(пробуди
свое
тело
для
любви)
In
the
waking
night
В
пробуждающейся
ночи
I
open
up
my
eyes
and
Я
открываю
глаза
и
I
see
your
face
Вижу
твое
лицо
You
make
me
feel
alive
Ты
делаешь
меня
живой
Following
your
nature
Следуя
твоей
природе
Smell
the
earth
of
strangers
Вдыхаю
запах
земли
незнакомцев
Passing
through
our
haze
Проходящих
сквозь
нашу
дымку
You
make
me
feel
alive
Ты
делаешь
меня
живой
Put
your
hands
around
my
shoulders
Обними
меня
за
плечи
If
you
want
we
can
take
this
far
Если
хочешь,
мы
можем
зайти
далеко
Sparking
flame,
living
in
body
Искрящееся
пламя,
живущее
в
теле
Been
waiting
for
somebody
Ждала
кого-то
Spark
me
a
little
bit
of
heat
Зажги
во
мне
немного
тепла
Yeah,
I
got
you
love,
I'm
free,
you
make
me
feel
alive
Да,
я
поймала
тебя,
любовь,
я
свободна,
ты
делаешь
меня
живой
You
whisper
through
my
ear
(awaken
your
body
to
the
love)
Ты
шепчешь
мне
на
ухо
(пробуди
свое
тело
для
любви)
Chills
ripple
through
my
soul
(awaken
your
body
to
the
sun)
Дрожь
пробегает
по
моей
душе
(пробуди
свое
тело
для
солнца)
Your
fingers
on
my
side
(awaken
your
body
to
the
stars)
Твои
пальцы
на
моем
боку
(пробуди
свое
тело
для
звезд)
Blood
dripping
down
my
gold
(awaken
your
body
to
the
love)
Кровь
стекает
по
моему
золоту
(пробуди
свое
тело
для
любви)
Free
your
mind,
all
we
got
is
time
Освободи
свой
разум,
у
нас
есть
время
Open
your
eyes
through
the
mind
Открой
свои
глаза
разумом
Open
up
to
the
kind
of
love
you
want
to
feel
inside
Откройся
той
любви,
которую
хочешь
почувствовать
внутри
Alive
in
all
the
people
you
want
to
see
Живая
во
всех
людях,
которых
ты
хочешь
видеть
Life
in
you,
life
in
me
Жизнь
в
тебе,
жизнь
во
мне
Life
in
everything
you
want
to
be
Жизнь
во
всем,
чем
ты
хочешь
быть
Sparking
flame,
living
in
body
Искрящееся
пламя,
живущее
в
теле
Been
waiting
for
somebody
Ждала
кого-то
Spark
me
a
little
bit
of
heat
Зажги
во
мне
немного
тепла
Yeah,
I
got
you
love,
I'm
free,
you
make
me
feel
alive
Да,
я
поймала
тебя,
любовь,
я
свободна,
ты
делаешь
меня
живой
Sparking
flame,
living
in
body
Искрящееся
пламя,
живущее
в
теле
Been
waiting
for
somebody
Ждала
кого-то
Spark
me
a
little
bit
of
heat
Зажги
во
мне
немного
тепла
Yeah,
I
got
you
love,
I'm
free,
you
make
me
feel
alive
Да,
я
поймала
тебя,
любовь,
я
свободна,
ты
делаешь
меня
живой
In
the
waking
morning
Пробуждающимся
утром
I
open
up
my
eyes
and
Я
открываю
глаза
и
Yeah,
I
see
your
face
Да,
я
вижу
твое
лицо
You
make
me
feel
Alive
Ты
делаешь
меня
живой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.