Angèle - Je Dis Non - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angèle - Je Dis Non




Je Dis Non
I Say No
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne retournerai point dans l'esclavage
I will not go back into slavery
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne mangerai plus ce que j'ai déjà rejeté
I will no longer eat what I have already rejected
Tu peux me torturer
You can torture me
Tu peux me faire hurler
You can make me scream
Tu peux me faire trembler
You can make me tremble
Je resterai ferme
I will stand firm
Car Christ m'a libéré
For Christ has freed me
Et m'a fortifiée
And has strengthened me
Par la foi en Christ
By faith in Christ
Je déclare ma victoire
I declare my victory
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne sacriefierai plus
I will no longer sacrifice
Christ mon sauveur
Christ my savior
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne renierai pas Christ
I will not deny Christ
Mon premier amour
My first love
Tu peux me torturer
You can torture me
Tu me faire hurler
You can make me scream
Tu peux me faire trembler
You can make me tremble
Je resterai ferme
I will stand firm
Car Christ m'a libéré
For Christ has freed me
Et m'a fortifiée
And has strengthened me
Par la foi en Christ
By faith in Christ
Je déclare ma victoire
I declare my victory
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne retournerai point dans l'esclavage
I will not go back into slavery
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne mangerai plus ce que j'ai déjà rejeté
I will no longer eat what I have already rejected
Tu peux me torturer
You can torture me
Tu peux me faire hurler
You can make me scream
Tu peux me faire trembler
You can make me tremble
Je resterai ferme
I will stand firm
Car Christ m'a libéré
For Christ has freed me
Et m'a fortifiée
And has strengthened me
Par la foi en Christ
By faith in Christ
Je déclare ma victoire
I declare my victory
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne retournerai point dans l'esclavage
I will not go back into slavery
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne mangerai plus ce que j'ai déjà rejeté
I will no longer eat what I have already rejected
Tu peux me torturer
You can torture me
Tu peux me faire hurler
You can make me scream
Tu peux me faire trembler
You can make me tremble
Je resterai ferme (je resterai ferme)
I will stand firm (I will stand firm)
Car Christ m'a libéré (libéré)
For Christ has freed me (freed me)
Et m'a fortifiée (fortifiée)
And has strengthened me (strengthened me)
Par la foi en Christ
By faith in Christ
Je déclare ma victoire
I declare my victory
Tu peux me torturer
You can torture me
Tu peux me faire hurler
You can make me scream
Tu peux me faire trembler
You can make me tremble
Je resterai ferme (je resterai ferme)
I will stand firm (I will stand firm)
Car Christ m'a libéré (libéré)
For Christ has freed me (freed me)
Et m'a fortifiée (fortifié)
And has strengthened me (strengthened me)
Par la foi en Christ
By faith in Christ
Je déclare ma victoire
I declare my victory
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne sacriefierai plus
I will no longer sacrifice
Christ mon sauveur
Christ my savior
Je dis non, non
I say no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne renierai pas Christ
I will not deny Christ
Mon premier amour
My first love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.