Paroles et traduction Angèle - Sous la lumière
Il
n'y
a
qu'un
trait
de
lumière
There's
just
a
stroke
of
light
Dans
le
noir
qui
ne
dévoile
rien
In
the
darkness
that
reveals
nothing
Absolument
rien
Absolutely
nothing
C'est
l'heure
Xavier
apparait
sur
la
scène
It's
the
time
Xavier
appears
on
the
stage
Il
s'avance
doucement
son
corps
s'illumine
He
walks
forward
slowly,
his
body
lights
up
Un
mouvement,
un
arrêt
A
movement,
a
stop
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière
A
step
forward,
a
step
back
Soudain
s'agite
la
poussière
Suddenly
the
dust
stirs
Dans
les
airs
s'envolant
volute
Rising
in
the
air
in
spirals
Retombe
en
spirale
Falling
back
in
a
spiral
D'un
geste
Xavier
With
a
gesture,
Xavier
Virevolte
sur
lui-même
Whirls
around
on
himself
Oui
il
danse
pour
nous
Yes,
he
dances
for
us
Oui
il
danse
pour
lui
Yes,
he
dances
for
himself
Un
mouvement,
un
arrêt
A
movement,
a
stop
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière
A
step
forward,
a
step
back
Un
mouvement,
un
arrêt
A
movement,
a
stop
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière
A
step
forward,
a
step
back
Un
mouvement,
un
arrêt
A
movement,
a
stop
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière
A
step
forward,
a
step
back
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.