Paroles et traduction Angélica María - Sueña

Sueña

Duerme, que al dormir un sueño eterno está esperando,
Una fiesta de ilusión te está buscando, todo es tuyo, si te duermes
Duerme que al soñar realizaras tus imposibles,
Que tus penas sean vagas y visibles en el mundo de tus sueños
Sueña notaras que todo es tuyo nada es ajeno,
Sueña y verás que nada es malo todo es bueno...
Duerme que lo magico del sueño harás posible lo mas bello
Lo visible y invisible, lo que nunca despierto lograras...
2 parte y final:
Sueña notaras que todo es tuyo nada es ajeno,
Sueña y veras que nada es malo todo es bueno...
DUERME que lo mágico del sueño harás posible lo más bello
Lo visible y lo invisible lo que nunca despierto lograrás.

Мечтай

Спи, мой милый, ибо вечный сон тебя ждет,
Праздник иллюзий ищет тебя, все будет твоим, если ты заснёшь
Спи, и во сне твои мечты сбудутся,
Твои печали станут легкими и видимыми в мире твоих снов
Мечтай, поймешь, что все твое, ничто не чужое,
Мечтай, и увидишь, что в мире нет зла, все хорошо...
Спи, ибо магия сна сделает возможным самое прекрасное
Видно и невидимо, то, чего никогда не достигнешь наяву...
2 часть и последняя:
Мечтай, поймешь, что все твое, ничто не чужое,
Мечтай, и увидишь, что в мире нет зла, все хорошо...
Спи, ибо магия сна сделает возможным самое прекрасное
Видимо и невидимо, то, чего никогда не достигнешь наяву.