Paroles et traduction Angelika Express - Cocktail für eine Leiche
Ein
neuer
Morgen
A
new
morning
Etwas
Kaffee,
etwas
Toast
Some
coffee,
some
toast
Ich
sitze
in
der
Ecke
I'm
sitting
in
the
corner
Was
ist
nur
mit
mir
los
What's
wrong
with
me
Ich
träumte
wir
sind
Verbrecher
vom
Beruf
I
dreamed
we
were
career
criminals
Ich
wachte
auf
von
einem
Hilferuf
I
woke
up
to
a
cry
for
help
(Refrain)
(Chorus)
Hände
hoch,
Hände
hoch
Hands
up,
hands
up
Trinkt
die
Cocktails
aus
Drink
the
cocktails
Ziehst
die
Hosen
runter
Take
off
your
pants
Hände
hoch,
Hände
hoch
Hands
up,
hands
up
Die
Juwelen
raus
The
jewels
are
out
Die
gehören
jetzt
uns
They
belong
to
us
now
Die
gehören...
die
gehören
jetzt
uns
They
belong...
they
belong
to
us
now
Die
gehören...
die
gehören
jetzt
uns
They
belong...
they
belong
to
us
now
Schwarze
Kleidung
Black
clothes
Wir
klettern
übern
Zaun
We
climb
over
the
fence
Masken
und
Gewähre
Masks
and
guns
Wir
erkennen
uns
kaum
We
hardly
recognize
ourselves
Wir
sind
Phantome
We
are
phantoms
Wir
machten
keinen
Unterschied
We
made
no
difference
Es
war
doch
klar,
dass
das
passiert
It
was
clear
that
it
would
happen
(Refrain)
(Chorus)
Hände
hoch,
Hände
hoch
Hands
up,
hands
up
Trinkt
die
Cocktails
aus
Drink
the
cocktails
Ziehst
die
Hosen
runter
Take
off
your
pants
Hände
hoch,
Hände
hoch
Hands
up,
hands
up
Die
Juwelen
raus
The
jewels
are
out
Die
gehören
jetzt
uns
They
belong
to
us
now
Ich
träumte
wir
sind
Verbrecher
vom
Beruf
I
dreamed
we
were
career
criminals
Ich
wachte
auf
von
einem
Hilferuf
I
woke
up
to
a
cry
for
help
(Refrain)
(Chorus)
Hände
hoch,
Hände
hoch
Hands
up,
hands
up
Trinkt
die
Cocktails
aus
Drink
the
cocktails
Ziehst
die
Hosen
runter
Take
off
your
pants
Hände
hoch,
Hände
hoch
Hands
up,
hands
up
Die
Juwelen
raus
The
jewels
are
out
Die
gehören
jetzt
uns
They
belong
to
us
now
Die
gehören...
die
gehören
jetzt
uns
They
belong...
they
belong
to
us
now
Die
gehören...
die
gehören
jetzt
uns
They
belong...
they
belong
to
us
now
Die
gehören...
die
gehören
jetzt
uns
They
belong...
they
belong
to
us
now
Die
gehören...
die
gehören
jetzt
uns
They
belong...
they
belong
to
us
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.