Paroles et traduction Angelika Express - Messy Girl

Messy Girl

Ein Herz aus Chaos
Der Lippenstift verschmiert
Ne Lebensplanung vor der man sich geniert
Pack aus pack ein
Du sagst niemals nein
Pack ein pack aus pass auf
Sonst schmeissen sie dich raus
Ich weiss zwar nix genaues doch du bist seltsam drauf
Messy Girl Messy Girl Messy Girl
Schmeiss nix weg
Räum nix auf
Messy Girl
Messy Girl Messy Girl Messy Girl
Lass den Dingen ihren Lauf
Messy Girl Messy Girl
Schreck lass nach wie sieht es hier denn aus
Schreck lass nach wie sieht′s bei dir denn aus
Es riecht nach Ärger und nach Katzen unterm Bett
Mit deinem großen Herzen machst du alles wieder wett
Pack aus pack ein
Du bist zuviel allein
Pack ein pack aus pass auf
Sonst schmeissen sie dich raus
Ich weiss zwar nix genaues doch du bist seltsam drauf

Messy Girl

A heart of chaos
Lipstick smudged
Life plans that embarrass you
Unpack, pack
You never say no
Pack, unpack, be careful
Or they'll throw you out
I don't know the details, but you're weird
Messy Girl Messy Girl Messy Girl
Don't throw anything away
Don't clean anything
Messy Girl
Messy Girl Messy Girl Messy Girl
Let things take their course
Messy Girl Messy Girl
Oh my, what a mess
Oh my, what a mess you have here
It smells like trouble and cats under the bed
With your big heart you make everything right
Unpack, pack
You're too lonely
Pack, unpack, be careful
Or they'll throw you out
I don't know the details, but you're weird