Paroles et traduction Angelika Mann & Kinderchor "Die kleinen Amseln" der Musikschule Berlin-Friedrichshain - Wer den Regenbogen sieht
Wer
den
regenbogen
sieht
Кто
видит
радугу
Durch
die
bunte
brücke
zieht
По
красочному
мосту
проходит
Für
den
ist
der
tag
so
schön
und
voller
wunder
Для
которого
день
так
прекрасен
и
полон
чудес
Wer
die
sieben
faben
kennt
Кто
знает
семь
мифов
Und
sie
recht
beim
namen
nennt
И
правильно
называет
их
по
имени.
Für
den
kommt
der
regenbogen
'bisschen
runter
Для
которого
радуга
немного
опускается
Rot,
orange,
gelb
und
grün
sind
im
regenbogen
drin
Красный,
оранжевый,
желтый
и
зеленый
цвета
присутствуют
в
радуге
Blau
und
indigo
geht's
weiter
auf
der
regenbogenleiter
Синий
и
индиго
идут
дальше
по
радужной
лестнице
Und
zum
Schluss
das
violett
sieben
farben
sind
komplett
И,
наконец,
фиолетовый
семь
цветов
завершены
Rot,
orange,
gelb
und
grün
sind
im
regenbogen
drin
Красный,
оранжевый,
желтый
и
зеленый
цвета
присутствуют
в
радуге
Blau
und
indigo
geht
es
weiter
auf
der
regenbogenleiter
Синий
и
индиго
продолжают
движение
по
радужной
лестнице
Und
zum
Schluss
das
violett
sieben
farben
sind
komplett
И,
наконец,
фиолетовый
семь
цветов
завершены
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Monika Lakomy,, Reinhard Lakomy,
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.