Paroles et traduction Angelika Milster - Weil ich dich liebe

Weil ich dich liebe

Die Nacht ist vorbei und mir ist noch immer warm
Ich bin versunken in Dich, vergesse alles um mich
Und lieg in deinem Arm
Ich lebe, um Dich zu lieben, ich lieb' Dich sehr
Du bist das Feuer in mir
Ich brauch dich jeden Tag, immer mehr
Weil ich Dich liebe
Will ich ein Leben lang bei Dir sein
Und hast Du Kummer und Leid
Wir machen alles zu zweit
Ich lass Dich nie allein
Weil ich Dich liebe
Will ich für immer nur zu Dir steh'n
Denn ich gehöre zu dir
Und unsre Liebe wird nie vergeh'n
Ich schweige mit dir
Wir schauen uns einfach an
Du bist die Sonne im Meer
Und eine Story, in der man nicht verlieren kann
Ich träume von dir
Und doch bin ich nicht allein
Ich schmieg mich an Dich heran
Ich will für immer nur bei Dir sein
Weil ich Dich liebe
Will ich ein Leben lang bei Dir sein
Und hast Du Kummer und Leid
Wir machen alles zu zweit
Ich lass Dich nie allein
Weil ich Dich liebe
Will ich für immer nur zu Dir steh'n,
Denn ich gehöre zu dir
Und unsre Liebe wird nie vergeh'n
Ich will nur Dich
Ganz allein für mich
Weil ich Dich liebe
Will ich ein Leben lang bei dir sein
Und hast du Kummer und Leid
Wir machen alles zu zweit
Ich lass Dich nie allein
Weil ich Dich liebe
Will ich für immer nur zu Dir steh'n
Denn ich gehöre zu dir
Und unsre Liebe wird nie vergeh'n
Weil ich Dich liebe
Will ich ein Leben lang bei Dir sein
Und hast Du Kummer und Leid
Wir machen alles zu zweit
Ich lass Dich nie allein
Weil ich Dich liebe
Will ich für immer nur zu Dir steh'n

Because I Love You

The night is over and I'm still warm
I'm lost in you, forgetting everything around me
And lying in your arms
I live to love you, I love you dearly
You are the fire in me
I need you every day, more and more
Because I love you
I want to be with you for the rest of my life
And if you have sorrow and pain
We'll do everything together
I'll never leave you alone
Because I love you
I want to stand by you forever
Because I belong to you
And our love will never end
I keep quiet with you
We just look at each other
You are the sun in the sea
And a story in which you can't lose
I dream of you
And yet I'm not alone
I snuggle up to you
I want to be with you forever
Because I love you
I want to be with you for the rest of my life
And if you have sorrow and pain
We'll do everything together
I'll never leave you alone
Because I love you
I want to stand by you forever,
Because I belong to you
And our love will never end
I only want you
All alone for me
Because I love you
I want to be with you for the rest of my life
And if you have sorrow and pain
We'll do everything together
I'll never leave you alone
Because I love you
I want to stand by you forever
Because I belong to you
And our love will never end
Because I love you
I want to be with you for the rest of my life
And if you have sorrow and pain
We'll do everything together
I'll never leave you alone
Because I love you
I want to stand by you forever