Paroles et traduction Angeliki Iliadi - Ti Monaxia Fovamai
Πέφτουν
σαν
βροχή
δάκρυα
στα
μάτια
μου
Падающие,
как
дождь
слез,
в
моих
глазах
βλέπω
της
καρδιάς
τώρα
τα
κομμάτια
μου
Теперь
я
вижу
свое
сердце
κάνει
παγωνιά
здесь
холодно
λείπεις
κι
η
ψυχή
μου
νιώθει
ερημιά
ты
ушел,
и
моя
душа
чувствует
себя
покинутой.
άδεια
τα
βράδια
μου
оставь
мои
вечера
Τη
μοναξιά
φοβάμαι
Я
боюсь
одиночества
χωρίς
εσένα
δεν
κοιμάμαι
без
тебя
я
не
сплю
σαν
μια
γλυκιά
μπαλάντα
как
сладкая
баллада
μες
την
ψυχή
μου
είσαι
πάντα
в
моей
душе
ты
всегда
Θέλω
να
σε
δω
Я
хочу
тебя
видеть
Ούτε
μια
φωνή
ένα
τηλεφώνημα
Не
голос,
а
телефонный
звонок
μόνο
η
ζωη
μένει
τώρα
μόνιμα
только
жизнь
теперь
остается
постоянной
μένει
τώρα
εδώ
сейчас
он
живет
здесь
πάλι
μες
το
δρόμο
μου
θα
βρω
снова
на
своем
пути
я
найду
ίχνη
ανώνυμα
отслеживает
анонимно
Τη
μοναξιά
φοβάμαι
Я
боюсь
одиночества
χωρίς
εσένα
δεν
κοιμάμαι
без
тебя
я
не
сплю
σαν
μια
γλυκιά
μπαλάντα
как
сладкая
баллада
μες
την
ψυχή
μου
είσαι
πάντα
в
моей
душе
ты
всегда
Θέλω
να
σε
δω...
Я
хочу
тебя
видеть...
Θέλω
να
σε
δω
Я
хочу
тебя
видеть
γιατί
φοβάμαι
μόνη
μου
να
ζω
потому
что
я
боюсь
жить
одна
και
με
το
δάκρυ
и
со
слезой
γράφω
Σ′
αγαπώ
Я
пишу,
что
люблю
тебя
Την
μοναξιά
φοβάμαι
Я
боюсь
одиночества
Χωρίς
εσένα
δεν
κοιμάμαι
Без
тебя
я
не
сплю
Σαν
μια
γλυκιά
μπαλάντα
Как
сладкая
баллада
Μες
την
ψυχή
μου
είσαι
πάντα
В
моей
душе
ты
всегда
Θέλω
να
σε
δω
Я
хочу
тебя
видеть
Θέλω
να
σε
δω
Я
хочу
тебя
видеть
Θέλω
να
σε
δω
Я
хочу
тебя
видеть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Panos Falaras, Konstantinos Miliotakis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.