Paroles et traduction Angelina - A cause de toi

A cause de toi

Tu me fais sentir unique au point d′en oublier tout le reste
En un regard tu fais briller mon cœur, tu me fais voir des étincelles

À cause de toi, je plane la tête dans les étoiles
À cause de toi, le temps s'arrête dans tes bras, dans tes bras
À cause de toi, j′dépasse toutes mes limites, mes limites
À cause de toi (à cause de toi), à cause de toi (à cause de toi)

J'te regarde droit, droit dans les yeux, yeah, yeah
J'me sens mieux quand, quand on est tous les deux
J′te regarde droit, droit, droit dans les yeux, yeah, yeah
J′me sens mieux quand, quand (on est tous les deux)

Avec toi, pas besoin d'eux, avec eux j′ai besoin de toi, rien de compliqué
Laisse-la rentrer, on ne s'arrête jamais de danser
L′adrénaline fait que monter, le monde s'est arrêté
Laisse la vague te guider, plus rien pour nous stopper
Toi et moi, c′est validé, il peut rien nous arriver

À cause de toi, je plane la tête dans les étoiles
À cause de toi, le temps s'arrête dans tes bras, dans tes bras
À cause de toi, j'dépasse toutes mes limites, mes limites
À cause de toi (à cause de toi), à cause de toi (à cause de toi)

J′te regarde droit, droit dans les yeux, yeah, yeah
J′me sens mieux quand, quand on est tous les deux
J'te regarde droit, droit, droit dans les yeux, yeah, yeah
J′me sens mieux quand, quand (on est tous les deux)

J'ai ce quelque chose et qui brûle au fond de moi
Jour et nuit, c′est indélébile
J'ai ce quelque chose et qui brûle au fond de moi
Ton visage se dessine dans mes rêves

À cause de toi, je plane la tête dans les étoiles
À cause de toi, le temps s′arrête dans tes bras, dans tes bras
À cause de toi, j'dépasse toutes mes limites, mes limites
À cause de toi (à cause de toi), à cause de toi (à cause de toi)

J'te regarde droit, droit dans les yeux, yeah, yeah
J′me sens mieux quand, quand on est tous les deux
J′te regarde droit, droit, droit dans les yeux, yeah, yeah
J'me sens mieux quand, quand (on est tous les deux)

Regarde droit, droit (j′me sens mieux)
Regarde droit, droit (j'me sens mieux)
Regarde droit, droit
Regarde droit, droit
Regarde droit, droit

Из-за тебя

Ты даришь мне ощущение неповторимости, заставляя забыть обо всем остальном
Одним взглядом ты зажигаешь мое сердце, я вижу искры

Из-за тебя я парю в облаках
Из-за тебя время останавливается в твоих объятиях, в твоих объятиях
Из-за тебя я преодолеваю все свои границы, свои границы
Из-за тебя (из-за тебя), из-за тебя (из-за тебя)

Я смотрю тебе прямо, прямо в глаза, да, да
Мне лучше, когда, когда мы вместе
Я смотрю тебе прямо, прямо, прямо в глаза, да, да
Мне лучше, когда, когда (мы вместе)

С тобой мне не нужны они, с ними мне нужна ты, ничего сложного
Позволь ей войти, мы никогда не перестанем танцевать
Адреналин все растет, мир остановился
Позволь волне вести тебя, нас больше ничто не остановит
Ты и я, это решено, с нами ничего не может случиться

Из-за тебя я парю в облаках
Из-за тебя время останавливается в твоих объятиях, в твоих объятиях
Из-за тебя я преодолеваю все свои границы, свои границы
Из-за тебя (из-за тебя), из-за тебя (из-за тебя)

Я смотрю тебе прямо, прямо в глаза, да, да
Мне лучше, когда, когда мы вместе
Я смотрю тебе прямо, прямо, прямо в глаза, да, да
Мне лучше, когда, когда (мы вместе)

Во мне есть что-то, что горит глубоко внутри
Днем и ночью, это неизгладимо
Во мне есть что-то, что горит глубоко внутри
Твое лицо рисуется в моих снах

Из-за тебя я парю в облаках
Из-за тебя время останавливается в твоих объятиях, в твоих объятиях
Из-за тебя я преодолеваю все свои границы, свои границы
Из-за тебя (из-за тебя), из-за тебя (из-за тебя)

Я смотрю тебе прямо, прямо в глаза, да, да
Мне лучше, когда, когда мы вместе
Я смотрю тебе прямо, прямо, прямо в глаза, да, да
Мне лучше, когда, когда (мы вместе)

Смотрю прямо, прямо (мне лучше)
Смотрю прямо, прямо (мне лучше)
Смотрю прямо, прямо
Смотрю прямо, прямо
Смотрю прямо, прямо