Paroles et traduction Angelina - Just Another Day

Just Another Day

Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another day, before the weekend
Just another day
Just another day, before the weekend
Just another day
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Seems like Monday is my worst day
Coming back from my weekend of fun
Then Tuesday comes, it feels like Monday
It′s dragging on and on
It's so hard because the week has just begun
Can′t hardly wait, cannot wait until it's Friday
Can't wait to play, i′ll call my friends we′re gonna party
The weekend's my time to get away, gonna dance ′til it gets late
But I know today is just another day
Just another day, before the weekend
Just another day
Just another day, before the weekend
Just another day
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Day by day it's the same thing
Gettin′ up with the morning sun
When Wednesday comes it gets too tough
And by Thursday, had enough
Lookin' forward to the day I can have some fun
Can′t hardly wait, cannot wait until it's Friday
Can't wait to play, i′ll call my friends we′re gonna party
The weekend's my time to get away, gonna dance ′til it gets late
But I know today is just another day
Just another day, before the weekend
Just another day
Just another day, before the weekend
Just another day
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Just another, just another, just another day
Cannot wait until it's Friday
Can′t wait to play, i'll call my friends we′re gonna party
The weekend's my time to get away, gonna dance 'til it gets late
But I know today is just another day
Just another day, before the weekend
Just another day
Just another day, before the weekend
Just another day
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Just another day, before the weekend
Just another day
Just another day, before the weekend
Just another day

Просто ещё один день

Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Понедельник, вторник, среда, четверг
Кажется, понедельник - мой худший день
Возвращаюсь после весёлых выходных
Потом наступает вторник, он как понедельник
Он тянется так долго
Так тяжело, ведь неделя только началась
Не могу дождаться, не могу дождаться пятницы
Не могу дождаться веселья, позвоню друзьям, будем тусить
Выходные - моё время отдохнуть, буду танцевать до поздней ночи
Но я знаю, сегодня просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Понедельник, вторник, среда, четверг
День за днём одно и то же
Просыпаюсь с утренним солнцем
Когда приходит среда, становится слишком тяжело
А к четвергу я уже сыта по горло
Жду не дождусь дня, когда смогу повеселиться
Не могу дождаться, не могу дождаться пятницы
Не могу дождаться веселья, позвоню друзьям, будем тусить
Выходные - моё время отдохнуть, буду танцевать до поздней ночи
Но я знаю, сегодня просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Понедельник, вторник, среда, четверг
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Просто ещё один, просто ещё один, просто ещё один день
Не могу дождаться пятницы
Не могу дождаться веселья, позвоню друзьям, будем тусить
Выходные - моё время отдохнуть, буду танцевать до поздней ночи
Но я знаю, сегодня просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Понедельник, вторник, среда, четверг
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день
Просто ещё один день до выходных
Просто ещё один день