Paroles et traduction Angelina - You and Me

You and Me

Energy, running through my body when you′re next to me
Can't you see, baby there′s no other place I'd rather be
I work the crowd to seek you out and have you notice me
It's only time you will be mine, that′s how it′s gotta be
You look at me, I look at you, my heart is pumping fast
I'll make my move but take my time and try to make it last
Chorus
You and me,
I want you, you want me, and it′s easy to see
You and me,
Why don't you come to me, and then you will see, this is real
I want to be the only one you′re dreaming of, your fantasy
It's plain to see, you belong to me the rest is history
Give me tonight I′ll do you right I'm wasting no more time
So hold me hips and touch my lips, this love will blow your mind
This is the plan, every command I give you will obey
So recognize and realize just what I'm trying to say
Chorus
Surge en mi, electricidad cuando estoy junto a ti
Ven a mi, que no ves este amor es para ti
Oigo la musica y bailo para que me veas
Divisandome yo se que tu veras estrellas
Algo me dice seras mio, asi debe ser
Y al acabe de la noche sere tu mujer
Chorus

Ты и я

Энергия, пробегает по моему телу, когда ты рядом со мной
Разве ты не видишь, милый, нет другого места, где бы я хотела быть
Я пробираюсь сквозь толпу, чтобы найти тебя и чтобы ты заметил меня
Это лишь вопрос времени, когда ты будешь моим, так и должно быть
Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя, мое сердце бьется быстро
Я сделаю свой ход, но не буду торопиться и постараюсь продлить это мгновение
Припев
Ты и я,
Я хочу тебя, ты хочешь меня, и это легко увидеть
Ты и я,
Почему бы тебе не подойти ко мне, и тогда ты увидишь, что это реально
Я хочу быть единственной, о ком ты мечтаешь, твоей фантазией
Это очевидно, ты принадлежишь мне, остальное - история
Подари мне эту ночь, я сделаю все правильно, я не буду больше тратить время
Так обними мои бедра и коснись моих губ, эта любовь взорвет твой разум
Вот план, каждому моему приказу ты будешь подчиняться
Так признай и осознай, что я пытаюсь сказать
Припев
Волна во мне, электричество, когда я рядом с тобой
Приди ко мне, разве ты не видишь, эта любовь для тебя
Я слышу музыку и танцую, чтобы ты увидел меня
Наблюдая за мной, я знаю, ты увидишь звезды
Что-то мне подсказывает, ты будешь моим, так и должно быть
И к концу ночи я стану твоей женщиной
Припев