Paroles et traduction Angeline Quinto - Nag-Iisang Bituin

Nag-Iisang Bituin

Sa lamig ng gabi
May pupuno ng puwang sa 'yong tabi
Pagmamahal ang tanging hatid
Patitingkarin ang 'yong kislap sa dilim

Malayo man, maihahatid din ng hangin
Ang mga hangarin na puno ng pag-ibig

Ang pangarap ko'y para sa 'yo, nag-iisang bituin
Laman ng puso at dadamin ko, nag-iisang bituin
At kahit saan ka man dalhin ng tadhana'y dama pa rin
Dahil tayo'y nakatitig sa iisang bituin

Tanging hiling ng puso ko'y
Tibayan ang loob sa 'yong mga pagsubok

Malayo man, maihahatid din ng hangin
Ang mga hangarin na puno ng pag-ibig

Ang pangarap ko'y para sa 'yo, nag-iisang bituin
Laman ng puso at damdamin ko, nag-iisang bituin
At kahit saan ka man dalhin ng tadhana'y dama pa rin
Dahil tayo'y nakatitig sa iisang bituin

Whoa, tulad ng mga tala sa langit
Ika'y magniningning, whoa

Ang pangarap ko'y para sa 'yo, nag-iisang bituin
Laman ng puso at damdamin ko, nag-iisang bituin
At kahit saan ka man dalhin ng tadhana'y dama pa rin
Dahil tayo'y nakatitig sa iisang bituin

Nag-Iisang Bituin

In the cold of the night
Someone will fill the space beside you
Love is all that is brought
To intensify your sparkle in the dark

Even from afar, the wind can deliver
The aspirations that are full of love

My dream is for you, my only star
Content of my heart and feelings, my only star
And wherever destiny may take you, it is still felt
Because we are looking at the same star

The only wish of my heart is
To strengthen your courage in your trials

Even from afar, the wind can deliver
The aspirations that are full of love

My dream is for you, my only star
Content of my heart and feelings, my only star
And wherever destiny may take you, it is still felt
Because we are looking at the same star

Whoa, like the stars in the sky
You will shine, whoa

My dream is for you, my only star
Content of my heart and feelings, my only star
And wherever destiny may take you, it is still felt
Because we are looking at the same star