Paroles et traduction Angeline Quinto - Nag-iisa Lang (Karaoke Version)

Nag-iisa Lang (Karaoke Version)

Kung sa habang buhay
Isa lang ang sasabihin
Ang pangalan mo ang sasagutin

Kung sa habang buhay
Isa lang ang natatanaw
Ang 'yong mukha ang pagmamasdan

Kung iisa lang ang aking pangarap
Mahalin mo ako ang nais kong matupad
At kung sa habang buhay ikaw ang kapiling
Wala na kahit na ano 'pag nanagising
Ikaw ang panaginip ang laging nasa isip

Kung sa habang buhay
Isa lang ang papangarap
Kamay mula ang aking hahawakan

Kung sa habang buhay
Isa lang ang hahalikan
Labi mo lamang ang tanging isa

Kung iisa lang ang aking pangarap
Mahalin mo ako ang nais kong matupad
At kung sa habang buhay ikaw ang kapiling
Wala na kahit na ano 'pag nanagising
Ikaw ang panaginip at laging nasa isip
Nag-iisa lang

Ooh... Ooh...
Ooh... Ooh... Oh...

Ikaw ang panaginip at laging nasa isip
Oh...

Kung iisa lang ang aking pangarap
Mahalin mo ako ang nais kong matupad
At kung sa habang buhay ikaw ang kapiling
Wala na kahit na ano 'pag nanagising
Ikaw ang panaginip at laging nasa isip
Nag-iisa lang

Ikaw ang panaginip at laging nasa isip
Nag-iisa lang...

Только ты (Караоке версия)

Если бы на всю жизнь
Мне нужно было произнести лишь одно имя,
Я бы назвала твое.

Если бы на всю жизнь
Я могла видеть только одно лицо,
Я бы смотрела только на твое.

Если бы у меня была лишь одна мечта,
Я бы хотела, чтобы твоя любовь к мне осуществилась.
И если бы на всю жизнь ты был рядом со мной,
Мне больше ничего не нужно было бы после пробуждения.
Ты – мечта, которая всегда в моих мыслях.

Если бы на всю жизнь
Мне нужно было загадать лишь одно желание,
Я бы хотела держать твою руку в своей.

Если бы на всю жизнь
Я могла поцеловать только один раз,
Я бы поцеловала только твои губы.

Если бы у меня была лишь одна мечта,
Я бы хотела, чтобы твоя любовь к мне осуществилась.
И если бы на всю жизнь ты был рядом со мной,
Мне больше ничего не нужно было бы после пробуждения.
Ты – мечта, которая всегда в моих мыслях.
Только ты.

О-о-о... О-о-о...
О-о-о... О-о-о... О-о...

Ты – мечта, которая всегда в моих мыслях.
О-о...

Если бы у меня была лишь одна мечта,
Я бы хотела, чтобы твоя любовь к мне осуществилась.
И если бы на всю жизнь ты был рядом со мной,
Мне больше ничего не нужно было бы после пробуждения.
Ты – мечта, которая всегда в моих мыслях.
Только ты.

Ты – мечта, которая всегда в моих мыслях.
Только ты...