Angeline Quinto - Nanghihinayang - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Angeline Quinto - Nanghihinayang




Nanghihinayang
Regret
Inaamin ko, nagkamali ako
I admit, I was wrong
Inaamin ko, nasaktan ko ang puso mo
I admit, I hurt your heart
Iniwan ka nang walang dahilan
I left you for no reason
Sumama sa iba, hindi man lang ako nagpaalam
I went with someone else without even saying goodbye
'Di man lang nagpaalam
I didn't even say goodbye
Nabalitaan ko, lagi ka raw tulala
I heard you're always in a daze
Dinibdib mo aking pagkawala
You took my absence hard
Lagi ka raw umiiyak
I heard you're always crying
Lagi mo raw akong hinahanap
You're always looking for me
'Di ka pa rin nagbabago
You haven't changed a bit
Mahal mo pa rin ako, oh
You still love me, oh
Nanghihinayang
I regret
Nanghihinayang ang puso ko
My heart is filled with regret
Sa piling ko'y lumuha ka lang
You only cried when you were with me
Nasaktan lamang kita
I only hurt you
Hindi na sana
I wish I hadn't
Hindi na sana iniwan pa
I wish I hadn't left you
Iniwan kang nag-iisa at nagdurusa
I left you alone and in pain
Ako sana'y patawarin na
Please forgive me
Nabalitaan ko, lagi ka raw tulala
I heard you're always in a daze
Dinibdib mo aking pagkawala
You took my absence hard
Lagi ka raw umiiyak
I heard you're always crying
Palagi mo raw akong hinahanap
You're always looking for me
'Di ka pa rin nagbabago
You haven't changed a bit
Mahal mo pa rin ako, ooh
You still love me, ooh
Nanghihinayang
I regret
Nanghihinayang ang puso ko
My heart is filled with regret
Sa piling ko'y lumuha ka lang
You only cried when you were with me
Nasaktan lamang kita
I only hurt you
Hindi na sana
I wish I hadn't
Hindi na sana iniwan pa
I wish I hadn't left you
Iniwan kang nag-iisa at nagdurusa
I left you alone and in pain
Ako sana'y patawarin na, oh, oh, oh
Please forgive me, oh, oh, oh
Nanghihinayang
I regret
Nanghihinayang ang puso ko
My heart is filled with regret
Sa piling ko'y lumuha ka lang
You only cried when you were with me
Nasaktan lamang kita
I only hurt you
Hindi na sana
I wish I hadn't
Hindi na sana iniwan pa
I wish I hadn't left you
Iniwan kang nag-iisa at nagdurusa
I left you alone and in pain
Ako sana ay patawarin na
Please forgive me





Writer(s): Larry Hermoso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.