Paroles et traduction Angeline Quinto - Patuloy Ang Pangarap (Main Version - Minus One)
Di
pa
rin
makapaniwala
I
can't
believe
it
yet
Sa
lahat
ng
nangyayari
Amidst
everything
happening
Pangarap
parang
kailan
lang
It
felt
like
just
yesterday
when
my
dream
Sa
panaginip
ko'y
nakita
Appeared
before
me
in
my
dream
Ngayon
ay
dumating
It
has
now
come
Nang
bigla
sa
aking
buhay
So
suddenly
into
my
life
Di
naubusan
ng
pag-asa
I
never
ran
out
of
hope
Ako'y
nanalig
sa
I
believed
in
Isang
pangarap
A
dream
Ako'y
naniniwala
I
believe
Ako
ay
lilipad
I
will
soar
At
ang
lahat
makakakita
And
everyone
will
see
Sa
isang
pangarap
In
a
dream
Ako'y
naniniwala
I
believe
Hindi
ako
titigil
I
will
not
stop
Hangga't
aking
makakaya
Until
I
can
Unti-unting
mararating
I
will
gradually
reach
it
Tagumpay
ko'y
makikita
My
success
will
be
seen
Patuloy
ang
pangarap
The
dream
continues
Di
pa
rin
makapaniwala
I
can't
believe
it
yet
Sa
aking
nakikita
At
what
I
see
Lahat
ng
panalangin
ko
All
my
prayers
Ngayon
may
kasagutan
Now
have
an
answer
Lahat
ng
pinagdaanan
Everything
I
went
through
At
pinaghirapan
And
worked
hard
for
Nagbigay
ng
kalakasan
Gave
me
strength
Upang
marating.
To
reach
it.
Ang
isang
pangarap
A
dream
Ako'y
naniniwala
I
believe
Ako
ay
lilipad
I
will
soar
At
ang
lahat
makakakita
And
everyone
will
see
Sa
isang
pangarap
In
a
dream
Ako'y
naniniwala
I
believe
Hindi
ako
titigil
I
will
not
stop
Hangga't
aking
makakaya
Until
I
can
Unti-unting
mararating
I
will
gradually
reach
it
Tagumpay
ko'y
makikita
My
success
will
be
seen
Patuloy
ang
pangarap
The
dream
continues
Kahit
saan,
kahit
kailan
Wherever,
whenever
Alam
kong
ako'y
patungo
I
know
I
am
headed
Sa
marami
pang
tagumpay
For
more
success
Sa
isang
pangarap
In
a
dream
Ako'y
naniniwala
I
believe
Ako
ay
lilipad
I
will
soar
At
ang
lahat
makakakita
And
everyone
will
see
Sa
isang
pangarap
In
a
dream
Ako'y
naniniwala
I
believe
Hindi
ako
titigil
I
will
not
stop
Hangga't
aking
makakaya
Until
I
can
Unti-unting
mararating
I
will
gradually
reach
it
Tagumpay
ko'y
makikita
My
success
will
be
seen
Patuloy
ang
pangarap
The
dream
continues
Patuloy
ang
pangarap
The
dream
continues
Évaluez la traduction
1
Patuloy Ang Pangarap (Aternate Version)
2 Patuloy Ang Pangarap (Main Version - Minus One)
3 Patuloy Ang Pangarap (Aternate Version - Minus One)
4 Patuloy Ang Pangarap (Brian Cua Extented Diva Club Remix)
5 Patuloy Ang Pangarap main version
6 Muling Magmamahal
7 Panghabang Panahon
8 Wag Mo Akong Iwan Mag Isa
9 Sana Ngayon Lang Ang Kahapon
10 Muling Magmamahal - Minus One
11 Panghabang Panahon - Minus One
12 Wag Mo Akong Iwan Mag Isa - Minus One
13 Sana Ngayon Lang Ang Kahapon - Minus One
14 Patuloy Ang Pangarap (brian cua club diva radio edit)
2 Patuloy Ang Pangarap (Main Version - Minus One)
3 Patuloy Ang Pangarap (Aternate Version - Minus One)
4 Patuloy Ang Pangarap (Brian Cua Extented Diva Club Remix)
5 Patuloy Ang Pangarap main version
6 Muling Magmamahal
7 Panghabang Panahon
8 Wag Mo Akong Iwan Mag Isa
9 Sana Ngayon Lang Ang Kahapon
10 Muling Magmamahal - Minus One
11 Panghabang Panahon - Minus One
12 Wag Mo Akong Iwan Mag Isa - Minus One
13 Sana Ngayon Lang Ang Kahapon - Minus One
14 Patuloy Ang Pangarap (brian cua club diva radio edit)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.