Paroles et traduction Angella Katatumba - Only You

Only You

Only you ohhh baybeh
Only you baybeh
Only you darling.
.From the very first time that i saw youu
I knew you were the one for me.and from the way you spoke to me I knew that you would never let me go
The way that you hold me The way that you need me It shows that you love me and you'll never leave meee

(You will never leave me leave me)
Only you...
Your the one my heart beats for ohh
And they will never be another like you
I know youll never hurt my pride noo
Only you...
I know youll never leave my side
Only you.
Oh boy i know you (only you) I know you too well
Only you baybeh
Only you darling
Only you... ohhh

From the way that you raise me up when im down
The way that you would never let me frown
And the way that you always keep your word with me
It shows me that you will never let me down
They way that you hold me the way that you need me it shows that you love me that you will never ever leave me

Only youohhh

Only you baybeh

Lord knows that we belong together
And no one can tear us apart
Lord knows that we live each other
And no body can play this part but only you
Your the one that my heart beats for
And there will never be another like you no
And youll never hurt my pride
No you will never leave my side
Oh boy i know you i know you too well

Seulement toi

Seulement toi ohhh mon amour
Seulement toi mon amour
Seulement toi mon chéri.
.Dès la première fois que je t'ai vu
Je savais que tu étais l'homme de ma vie. Et la façon dont tu me parlais, je savais que tu ne me laisserais jamais partir
La façon dont tu me tiens La façon dont tu as besoin de moi Cela montre que tu m'aimes et que tu ne me quitteras jamais

(Tu ne me quitteras jamais jamais)
Seulement toi...
Tu es celui pour qui mon cœur bat ohh
Et il n'y aura jamais personne comme toi
Je sais que tu ne blesseras jamais ma fierté non
Seulement toi...
Je sais que tu ne quitteras jamais mon côté
Seulement toi.
Oh mon chéri je te connais (seulement toi) Je te connais trop bien
Seulement toi mon amour
Seulement toi mon chéri
Seulement toi... ohhh

De la façon dont tu me relèves quand je suis à terre
La façon dont tu ne me laisserais jamais faire la moue
Et la façon dont tu tiens toujours parole avec moi
Cela me montre que tu ne me laisseras jamais tomber
La façon dont tu me tiens la façon dont tu as besoin de moi Cela montre que tu m'aimes que tu ne me quitteras jamais jamais

Seulement toi ohhh

Seulement toi mon amour

Le Seigneur sait que nous sommes faits l'un pour l'autre
Et personne ne peut nous séparer
Le Seigneur sait que nous vivons l'un pour l'autre
Et personne ne peut jouer ce rôle que toi seul
Tu es celui pour qui mon cœur bat
Et il n'y aura jamais personne comme toi non
Et tu ne blesseras jamais ma fierté
Non tu ne quitteras jamais mon côté
Oh mon chéri je te connais je te connais trop bien