Angelo Branduardi - Affaciati Uno Poco - traduction des paroles en anglais
Angelo Branduardi Affaciati Uno Poco

Affaciati Uno Poco

Angelo Branduardi

Affaciati Uno Poco - Angelo Branduarditraduction en anglais




Affaciati Uno Poco
Look Out a Little
Affacciati uno poco
Look out a little
A sa fenestra ond'esce fiamm'e fuoco
At the window where fire and flame come out
Ciuciula lirum bella
Twit-twoo lirum pretty
Boccuzza bella, non mi far morire
Pretty little mouth, don't let me die
Ciuciula lirum bella
Twit-twoo lirum pretty
Boccuzza bella, non mi far morire
Pretty little mouth, don't let me die
Deh, donami uno sguardo
Oh, give me a look
Che per te lasso mi consumo et ardo
For you, I'm pining away and burning
Deh, donami uno sguardo
Oh, give me a look
Che per te lasso mi consumo et ardo
For you, I'm pining away and burning
Ciuciula lirum bella
Twit-twoo lirum pretty
Boccuzza bella, non mi far morire
Pretty little mouth, don't let me die
Ciuciula lirum bella
Twit-twoo lirum pretty
Boccuzza bella, non mi far morire
Pretty little mouth, don't let me die
Deh, donami un bacino
Oh, give me a kiss
Che vedi che per questo vo tapino
For you see, because of this, I'm going to waste
Deh, donami un bacino
Oh, give me a kiss
Che vedi che per questo vo tapino
For you see, because of this, I'm going to waste
Ciuciula lirum bella
Twit-twoo lirum pretty
Boccuzza bella, non mi far morire
Pretty little mouth, don't let me die
Ciuciula lirum bella
Twit-twoo lirum pretty
Boccuzza bella, non mi far morire
Pretty little mouth, don't let me die
Orsù, fammi contento
Come on, make me happy
E cavami d'affanno e di tormento
And lift me from anguish and torment
Orsù, fammi contento
Come on, make me happy
E cavami d'affanno e di tormento
And lift me from anguish and torment
Ciuciula lirum bella
Twit-twoo lirum pretty
Boccuzza bella, non mi far morire
Pretty little mouth, don't let me die
Ciuciula lirum bella
Twit-twoo lirum pretty
Boccuzza bella, non mi far morire
Pretty little mouth, don't let me die




Writer(s): G.fiorino
Angelo Branduardi - Futuro Antico VI (Roma e la festa di San Giovanni)
Album
Futuro Antico VI (Roma e la festa di San Giovanni)
date de sortie
18-01-2010

1 Le Streghe
2 L'ultimo di de maggio
3 Damigella
4 Tre Sorelle
5 Affaciati Uno Poco
6 La Vecchia
7 Segui Dolente Core
8 Passacaglia Della Vita
9 Cinta Di Rose
10 Forestieri a La Ventura
11 Correnta V / Gagliarda I
12 Antidotum tarantula / Tarantella
13 Balletto delle virtù / Ballo di Mantova
14 Preludio
15 Coro De Demoni
16 Gagliarda V
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.