Paroles et traduction Angelo Branduardi - Bienvenue
Elle
est
venue
enfin
She
finally
came
Des
cerises
plein
les
mains,
With
hands
full
of
cherries,
Les
jambes
dans
la
soie
gainées
Legs
encased
in
silk
Le
corsage
pas
fermé
Bodice
unbuttoned
C'était
un
de
ces
jours
It
was
one
of
those
days
Dont
on
dit
que
la
lune
When
they
say
the
moon
N'est
pas
le
mari...
Is
not
the
husband...
Elle
m'a
dit
joue
moi
She
told
me
play
for
me
Pour
moi
ce
que
tu
sais
What
you
know,
just
for
me
J'ai
joué
ce
qu'elle
voulait
I
played
what
she
wanted
Pour
des
cerises
et
pour
du
lait
For
cherries
and
for
milk
C'était
un
de
ces
jours
It
was
one
of
those
days
Dont
on
dit
que
la
lune
When
they
say
the
moon
N'est
pas
le
mari...
Is
not
the
husband...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.