Angelo Branduardi - Fou de love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Angelo Branduardi - Fou de love




Fou de love
Безумно влюблён
Sangre
Кровь
Loviente in core
В сердце плещется любовью
Amai ma
Любимая моя
Come moro non vivrò mai
Как мавр, я не буду жить вечно
Loviente sangre
Кровь любви
Mit you por siempre
С тобою навеки
E tu non piense a mme
А ты обо мне не думаешь
T′amo
Люблю
Più tuo son io
Твой я больше, чем свой
Che de moi
Чем свой
Son perdido e chiedo di me
Я потерян и ищу себя
A les tue braccia
В твоих объятиях
A los tus besos
В твоих поцелуях
Now che sarà de mi?
Что же станет со мной?
Aulentina
Валентина
Tu non vivi per moi
Ты не живёшь для меня
Tiranna mia
Моя тиранка
Tu non vivi per me
Ты не живёшь для меня
I fou de love
Я безумно влюблён
Appriesse a tte
Стремлюсь к тебе
Amor che a me me fas le feu, la glace, plaisir, dolor
Любовь, что даришь мне огонь, лёд, наслаждение, боль
Co ch'el vols
Как пожелаешь
Tiranna mia
Моя тиранка
Despotista tu
Ты деспотична
Tiranna mia
Моя тиранка
Planto e riso y desir
Плач и смех и желание
I fou de love
Я безумно влюблён
Appriesse a te
Стремлюсь к тебе
Amor che a me me fas le feu, la glace, plaisir, dolor
Любовь, что даришь мне огонь, лёд, наслаждение, боль
E scioglie el sangre
И она растапливает кровь
Loviente in core
В сердце плещущуюся любовью
Rossiente por ti
Краснеющую от тебя
Vurria, vurria
Я хотел бы, хотел бы
Ma primma ′e murì
Но прежде чем умереть
Vida d'erotica ambición
Жизнь эротических амбиций
E moratoria de l'amour
И моратория любви
E di esiziale inquisición
И смертоносной инквизиции
Tiranna mia
Моя тиранка
Ça ira
Ça ira
Sangre
Кровь
Loviente in core (loviente in core)
В сердце плещется любовью сердце плещется любовью)
Io basio
Я целую
Las palabras coi labbri miei
Слова губами своими
E più ti bramo
И ещё больше тебя желаю
Si el tuo bel labbro (si el tuo bel labbro)
Если твои прекрасные губы (если твои прекрасные губы)
Palabra non è
Безмолвны
Galantina
Галантина
Tu non vivi por mi
Ты не живёшь для меня
Tiranna mia
Моя тиранка
Tu non vivi per me
Ты не живёшь для меня
I fou de love
Я безумно влюблён
Appriesse a ttè
Стремлюсь к тебе
Amor che a me me fas le feu, la glace, plaisir, dolor
Любовь, что даришь мне огонь, лёд, наслаждение, боль
Co ch′el vols
Как пожелаешь
Tiranna mia
Моя тиранка
Despotista tu
Ты деспотична
Tiranna mia
Моя тиранка
PIanto e riso y desir
Плач и смех и желание
I fou de love
Я безумно влюблён
Appriesse a ttè
Стремлюсь к тебе
Amor che a me me fas le feu, la glace, plaisir, dolor
Любовь, что даришь мне огонь, лёд, наслаждение, боль
E scioglie el sangre
И она растапливает кровь
Loviente in core (loviente in core)
В сердце плещущуюся любовью сердце плещущуюся любовью)
Morir je vurria
Умереть бы мне хотелось
D′amour con ti (d'amour con ti)
От любви к тебе (от любви к тебе)
Ma primma ′e murì
Но прежде чем умереть
I fou de love (I fou de love)
Я безумно влюблён безумно влюблён)
Tiranna tu
Ты моя тиранка
Sangriente love
Кровавая любовь
In core por ti
В сердце из-за тебя





Writer(s): Panella Pasquale, Branduardi Angelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.